夏のイベント　鮎のつかみ取り・・・・

8月22日

まちづくり　推進機構恒例のイベント

鮎のつかみ取り　大会

今回は用事があって

後片付けだけに　参加

「3時には撤収するから・・・・」

会長の荘厳なるいでたちに　敬服・・・・

「解かりました・・・・」

前回　鮎の塩焼き当番だったけど

大人男5人がかりで　ゼンゼン　火をおこせなくて

困惑していたけれど・・・・

今回は余裕だったとか・・・

大変　美味しく　いただきました。

夕方から　釜川デパートメントの屋台が出ます。

竹をうまく使った　デコレーションが並びます。

ところどころに置かれた　竹ベンチ

竹で作った　屋台

小さな　ろうそくを灯す　竹灯龍・・・・

釜川を　幻想的に　照らしだします・・・。

東京再発見　記念スナップ

仕事で　東京へ・・・

東京の　街角スナップ

コンテナガーデンに

飾られる　街路

ビルの入り口にも・・・・

ビルの窓から　外を望むと・・・

東京駅

皇居のお堀も・・・・

水琴窟

ぶらぶらと　散策していたら

偶然・・・・

水琴窟に出くわした

書籍では　もちろん知っていたが

本物に　遭遇したのは

初めて・・・・

早速　ヒシャクを使って

排水溝に　水を流してみたが

思ったほどの　　

感動はなかったかな・・・・

【　水琴窟とは　】

水琴窟の構造は、庭に小さな穴を開けた瓶（かめ）を逆さにした状態で

地中に埋め込み、底は粘土などで固められ　水が溜まるようになっています。
　
地上に手水鉢を置き、そこから水を流すと石を敷き詰めた道なりに穴から

地下へ水滴となって落ちます。

その時に瓶底の水面に滴り落ちる音が瓶の内部で反響すると、柔らかな

金属質にも似た澄んだ琴のような音色が聞こえます。

瓶の形状や水の加減、環境などにより、多様な音色に変化するため、

各地の水琴窟が全く同じ音になることは無いと言われています。

水琴窟（すいきんくつ）は、

日本庭園の装飾の一つで、手水鉢の近くの地中に作りだした

空洞の中に水滴を落下させ、

その際に発せられる音を反響させる仕掛け。

ルーツは江戸時代初期、作庭家でもある大名茶人、

小堀遠州が考えた

つくばい周りの排水装置「洞水門（どうすいもん）』から

発祥したといわれます。

水琴窟動画

お庭のデザイン作成費用は　　高額！？！？

「◆　なぜお庭のデザイン作成費用は高額なのか？」

このような疑問を抱かれ、質問を受けたり致します。

とはいえ、当社が法外な費用を請求しているわけではありません。

お庭の作成費用が高額なのは、デザイン作成という仕事が

お客様ごとのオーダーメイド商品　だからなのです。

既製品の洋服より

オーダーメイドの洋服が高額なのと同じで、

お客様ごとに作成するオンリーワンの　デザインを

提供させていただくには、

どうしても時間や費用がかかります。

さらに、デザインという仕事は

専門的な知識や技術が必要なので、

単価の高い「デザイナー」という　専門職が担当します。

一般に、お客様とデザイナーの間に入るのが

「ディレクター」（営業担当）

お庭のデザイン作成にあたってはまず、

ディレクター（営業担当）がお客さんの希望を聞き、

それをデザイナーに伝えています。

そしてデザイナーからデザインがあがってくると、

今度はそれをお客様に伝え、修正点を聞き出して

またデザイナーに……というように、

どうしても人を介したやり取りが必要なことからも、

人件費が高止まりするのです。

しかし、

当社ではこの過程「ディレクター」（営業担当）を

割愛させていただいており、その代わりに

当社のデザイン担当者が責任を持って、

お客様と向き合って、打合わせを行い、

お客様のご要望にかなったデザインを

提供させていただいております。

その中で

リーズナブルな価格設定で　提示しております。

当社は

最少必要限度の経費で　最善を尽くし、

お客様のご要望にかなったデザインを提供しております。

ホームページに詳細が記されています。

ゼヒご覧いただけますよう

お願い申し上げます。

よくある質問

価格表

庭づくり相談室

2015　宇都宮市花とみどりの協議会　講習会模様