A family from Kyoto./京都からのファミリー
和歌山県那智勝浦町下里の貸切ゲストハウスここゆい、オーナーのヨウコです。This is Private Vacation Guest ｈouse Kokoyuiin NachikatuuraWakayama Japan.先日、京都から日本人ファミリー5名様がここゆいゲストハウスにご１泊されました。ご夫婦と15歳と8歳のお子様3名様のファミリーでした。お車で南紀勝浦旅行にこられました南紀を十分に楽しんでいただけたでしょうか？ご利用いただきありがとうございましたWe had a family guests from Kyoto prefecture the day before.They stayed 1 night at our guest house.They were a family with parents and their children of 15years old and 8 years oldI hope they enjoyed Nachikatsuura areaa lot.Thank you for staying this house .ありがとうございました過ごしやすかったデス!!1つ1つのものに説明とか、なにが入っているかわかるようにシールがはってあって、助かりました！おばあちゃんの家みたいで、落ち着きました。また来たいなと思えるようなところでした本当にありがとうThank you very much!It was comfortable to stay here!!It was helped us what you put lavels on everything.We could know where there were exactly for everything.And, we were so relaxed at this house because this house was like our gramd mathers house.We think we would love to come to stay again.Thank you a lot.お子様たちからのメッセージFrom Children↓ありがとうございました。たのしかったです。またあそびにきていいですか？Thank you very much.We enjoyed a lot.Can we come to stay again?もんだいします。わたしは京とにすんでいます。京とで一ばんゆうめいなおてらはどこでしょう。It is a question.I live in Kyoto.What temple is the most famous one in Kyoto?↓清水寺かな？Kiyomizu temple?↓よかった正解I releved ,but it is collect. SNSに掲載OKのピンクのノートへメッセージ残してくれてありがとうございましたまたもちろん、遊びにきてくださいね皆さん、かわいいメッセージを残してくれて本当にありがとう那智の滝や、ディズニーキャラクター、マンボウの絵もすごく上手に書いてくださいました。マンボウも見れたのかな？問題もユニークで面白かったです。マスキングテープにこんな使い方があったのかぁ・・・と感動しました。ありがとうございます。日本人のファミリーのお客様は、おばあちゃんの家みたいで落ち着いたとよく言ってくださいます。ここは、南紀の端の、本当に何もない田舎町です。歩いて3分のところに海があり、夜はとっても星がきれいです。海と川、山に囲まれた田舎町でお子様たちと自然を満喫していただけると思いますまた是非いらしてくださいね母ともどもお待ちしております Thank you for leaving your message on guest note which is allowed to publish on SNS.We are welcome you to stay here again off coruse.Thank you for drawing sweet message with picture !They are really good at drawing , Nachi water fall, Disney caracters,the sun firsh also.I am wondering if they saw the sun fish .The question was also fun to me.We hope you made a lot of wonderful memories with familyhere.Please visit again , my mother and I are looking forward to your coming again.Visit and stay at our guest house when you come toNachikatsura WakayamaJapanWe are waiting you with our own hospitality which is not same as other hotels and inn.Youwould be very relaxed like yourhome and also very private This areas information → http://www.nachikan.jp/en/2517Shimosato Nachikatsuura HigashimuroWakayama Japan0735-30-0877https://www.kokoyuihouse.com/和歌山県那智勝浦町(南紀）にお越しの方は是非、ここゆいゲストハウスにご宿泊くださいね他の旅館やホテルとは違った、アットホームでプライベートなここゆいならではのおもてなしで、皆様のお越しをお待ちしております勝浦観光のインフォメーション→http://www.nachikan.jp/和歌山県那智勝浦町下里25170735-30-0877https://www.kokoyuihouse.com/
