For this song, I wanted to make a song full of hope and dreams for the future, so I created a chord progression with the hopeful song "Airship of the Heart" as a motif. We are conscious of the freshness that everyone can sing. The poem was brightly finished with the fundamental themes of health and the love of God, which are the foundations for living. You need health (wings) to make your dreams and hopes come true (fluttering). By the way, the medical corporation I belong to has celebrated its 50th anniversary. We are currently negotiating to make it for the celebration and have it used by corporations (^_^) 今回の曲は、未来の希望や夢に満ちた曲を作りたいと思い、「心の飛行船」という希望に満ちた曲をモチーフにしてコード進行を作成しました。誰もが唄える様な爽やかさを意識しています。 詩は、生きる為の土台である健康、神の愛という根本的な事をテーマにして明るく仕上げました。夢や希望を叶える(羽ばたく)には健康(翼)が必要ですからね。 因みに、、私が所属している医療法人が50周年を迎えました。そのお祝いに勝手に作って、現在法人に使用してもらえる様に交渉中です(^_^)
Wings for the future
1 The flow of the river continues to flow Times and times continue to change Even if the city changes and people change What does not change is the wish for peace If everyone is healthy This city has a glittering smile If everyone is sure to be their own Real kindness should be able to be shared You also have wings Wings for the future to pursue dreams Wings to the future soaring high _______
2 The beach breeze blows on my cheeks Blue sky and white clouds are easy to move Receiving the wind of the times on the wings We flap our wings and soar high If everyone is healthy This city has a glittering smile If everyone is sure to be their own Real kindness should be able to be shared You should be able to shine You also have wings Wings for the future to pursue dreams Wings to the future soaring high ————————
3 In the city of dawn, in the city of sunset Even when the wing is dyed and hurt You also have wings Wings for the future to pursue dreams Wings to the future soaring high I have hope, I have a dream Keep believing, keep fighting, just for love
未来への翼
1 川の流れは 流れ続けて 時も時代も 変わり続けて 街が変わって 人が変わっても 変わらないのは 平和の願い 誰もがみんな 健やかであれば この街中が 笑顔煌めく 誰もがきっと 自分らしくあれば 本当の優しさ 分かち合える筈 あなたにもある 翼がある 夢追うための 未来への翼 高く舞い上がる 未来への翼 _______
2 浜風が頬に 吹きつけてゆく 青空と白い雲 移ろいやすく 時代の風を 翼に受けて 私たちは羽ばたき 高く舞い上がる 誰もみんなが 健やかであれば この街中が 笑顔煌めく 誰もがきっと 自分らしくあれば 本当の優しさ 分かち合える筈 輝けるはず あー きっと あなたにもある 翼がある 夢追うための 未来への翼 高く舞い上がる 未来への翼 ————————
3 夜明けの街に、 夕日の街に つばさが染まり 傷ついた時も あなたにもある 翼がある 夢追うための 未来への翼 高く舞い上がる 未来への翼 希望があるんだ、 夢があるんだ 信じ続ける 戦い続ける 愛のためだけに
