アロハ アヒ アヒ
日本語でいうと、、
こんばんは

ハワイについて勉強中のヨシナガです
んんっ
アヒ アヒって。。。なんか面白いっ
笑
「アヒ アヒ」には「夜」とか「晩」という意味があるそうです
だから「こんばんは」になるんですね
よく耳にするのは、、アロハ~
ですが
単純に「こんにちは」という意味の他にも、
A・L・O・H・A
それぞれのアルファベットに意味があるらしいのです
調べてみると
この御馴染みの「アロハ」の意味についてこう書かれていました
A: AKAHAI(やさしさと思いやり)
L: LOKAHI(調和、融合)
O: OLU'OLU(喜びをもって柔和に)
H: HA'A HA'A(ひたすら謙虚で)
A: AHONUI(忍耐と我慢)
これらの意味は、すべての人に愛と祝福を注いで、
互いに尊重して思いやる心。
旅人を信頼し温かく迎え入れる。
という意味があるとのこと
なるほど
知らなかった~
すごく優しくて温かい言葉じゃないですかっ
ハワイの人は、陽気で明るくて優しいって感じがしますが、、
(勝手な想像です…
)
使っている言葉にも同じようにハワイのスピリッツやスタイルが
出ていると思いました
ハワイ語は独特な感じがしますが、、
言葉の意味や文化を知るとイメージや考えが変わったりしますよね

まっ日本語も他国の人から見れば独特な感じだと思いますが…
またひとつ勉強になりました

ちなみにKoa Selectの「Koa」はハワイ語です

ハワイのように、明るく陽気で笑顔の絶えない雰囲気で仕事をしたいという
想いからハワイ語をチョイスしたのであります

「Koa」は、、
コアというハワイ固有の木と、"勇敢な・勇気・戦士"という意味を持っています
コアの木は大木になることが多く、楽器や工芸品などに使われている木です
英語でコア(core)は核、中心という意味ですので、それと掛けて
しっかりと地域に根差した芯のある会社でありたい。
暮らし方に合った住宅やリフォームなどのプランをご提案し、
お客様に選んで頂きたい。
ということからKoa Selectとなりました

コアの木


またハワイ語のご紹介しまーす

日本語でいうと、、
こんばんは


ハワイについて勉強中のヨシナガです

んんっ

アヒ アヒって。。。なんか面白いっ
笑「アヒ アヒ」には「夜」とか「晩」という意味があるそうです

だから「こんばんは」になるんですね

よく耳にするのは、、アロハ~
ですが
単純に「こんにちは」という意味の他にも、
A・L・O・H・A
それぞれのアルファベットに意味があるらしいのです

調べてみると

この御馴染みの「アロハ」の意味についてこう書かれていました

A: AKAHAI(やさしさと思いやり)
L: LOKAHI(調和、融合)
O: OLU'OLU(喜びをもって柔和に)
H: HA'A HA'A(ひたすら謙虚で)
A: AHONUI(忍耐と我慢)
これらの意味は、すべての人に愛と祝福を注いで、
互いに尊重して思いやる心。
旅人を信頼し温かく迎え入れる。
という意味があるとのこと

なるほど
知らなかった~
すごく優しくて温かい言葉じゃないですかっ

ハワイの人は、陽気で明るくて優しいって感じがしますが、、
(勝手な想像です…
)使っている言葉にも同じようにハワイのスピリッツやスタイルが
出ていると思いました

ハワイ語は独特な感じがしますが、、
言葉の意味や文化を知るとイメージや考えが変わったりしますよね


まっ日本語も他国の人から見れば独特な感じだと思いますが…

またひとつ勉強になりました


ちなみにKoa Selectの「Koa」はハワイ語です


ハワイのように、明るく陽気で笑顔の絶えない雰囲気で仕事をしたいという
想いからハワイ語をチョイスしたのであります


「Koa」は、、
コアというハワイ固有の木と、"勇敢な・勇気・戦士"という意味を持っています

コアの木は大木になることが多く、楽器や工芸品などに使われている木です

英語でコア(core)は核、中心という意味ですので、それと掛けて
しっかりと地域に根差した芯のある会社でありたい。
暮らし方に合った住宅やリフォームなどのプランをご提案し、
お客様に選んで頂きたい。
ということからKoa Selectとなりました


コアの木



またハワイ語のご紹介しまーす

