やっちゃった(;^ω^)

コタツって怖いなー


毎日の疲れがのほほんとテレビを見てる私に襲って来て、つい３０分ほど寝ちゃった



しかも、一服するために窓全開で部屋の空気はむちゃひんやりしてるのに





風邪引いたら誰か介抱してくれるかなー？

To.You

Relation not to be able to do it though I want to meet every day though it is terrible,terrible,and it is favorite..

I'm fascinated with him though it might be free play for him.

His and my thing of keeping secret that nobody can say.

Love a lot in him it.

It might be good if it does so that it is loved very.

Worry is not exhausted.










合ってるかはわかんない(゜ω゜?)


翻訳サイトで英訳してみた。

Ｆｒｉｅｎｄｓ２

ＳＮＯＷ

Words by Kohshi Inaba , Music by Tak Matsumoto



寒い暗い夜はいやだ 女々しい物思いに耽る
たばこの灯りは 眠れぬこころ照らす


本当にひとりになったことないからね
自分の強さも知らない


あのときどうしてうそをつかなかったのだろう
偽りばかりで暮らしてたはずなのに


雪に言葉はない 手紙も届けられない
だれもノックしない すべては息を潜める


君とのことを 思い出す時はいつも
ドアというドアを閉められたよう


「壊してしまいたい」そんな気持ちになっていた
手放した鳥は 二度とは帰ってこない


踊れ 雪よ やまないで今は
溜め息を 優しく吸いこんで
つもれ この世の悲しみを全部
深く 深く埋めてしまえ