今年のＬｉｖｅＢａｒ絆は自粛や休業要請により不安定でしたが無事に終了
振り返ると皆さんで飲んだり、歌ったり、鍋を囲んだりして楽しかったなぁ
まったくの素人がカウンターに立ち、丸２年営業できたのも皆さまのお陰
来年も時短営業から始まり不透明な状況が続くけど頑張って参りましょう
そんな一年の締めくくりで店内の大掃除を済ませて換気扇もキレイキレイ
年末年始はコンピュータの設定作業に切り替えてカウンターを利用します
既に年末はとても時間がかかるTerastationの更新作業から始めている
お客様の業務が開始される前にデータ移行を済ませて設置する段取り
そんな待ち時間にメールを整理していたら最近多い迷惑メールにはまる
海外の直訳なのか知らないけど丁寧すぎる日本語は「いただき」だらけ
「お忙しいところ大変恐れ入りますが」、、、って余計なお世話なんだよな
来年は５日より営業いたします。皆さま良いお年をお迎えください
