To you all
First of all, I’m really relieved that we managed to safely arrive in Japan.
Did you have fun in Canada? If yes, that’s awesome. That means you’ve got another hometown in Canada. Your host family is like your second father and mother. Eventually, you guys are totally welcomed to come back to your host family. Just keep in touch with them.
If no, still it’s good for you. That means you couldpossibly know the real meaning of “the freedom”, “the love from every single person you meet” and so on.
In either way, I actually wanted you to have some experiences you can’t have in Japan. Therefore, however you feel, as long as you can be aware of the differences of the way of the life between in Japan and in whatever foreign countries you visit (I mean “Canada”), your visit (actually, this time around, it is called “the school trip”) will be a great success.
Please be very grateful to your dad and mom. Please be very grateful to anything that surrounds you. But I knowyou guys have moved a little bit forward to this idea through the stay in Canada. “Inconvenience” taught you “the true meaning of convenience”.
I’m seriously proud of you all. You guys did a really good job, as I said in my speech. I hope that you guys will make the best use of the experiences in Canada from now on.
Well, I’ll see you all on Wednesday. There are a coupleof days left till the graduation. Let’s make brilliant the rest of the life in Oita Junior High. I’m looking forward to seeing you guys on Wednesday. Have a good night and a good sleep.
Thank you
Homeroom teacher Takamasa Fujimoto
藤本先生からみなさんにメッセージです(^ ^)
頭が回らないので、細かいミスはゆるしてね。
との事でした！笑
今日は本当にゆっくり休んでくださいね(^ ^)