今年もいよいよ押しせまり・・
何かしら心忙しいことでございますね 
『着付けサロン紅翠』 （京都北白川）では、
年末年始の御着付けのご予約を承っております
大晦日 １２：００～２３：００
元旦 ８：００～
２日 ８：００～
３日 ８：００～
上記４日間のみ通常料金の５００円ＵＰとなります。
振袖 ４５００円～５０００円
付け下げ・訪問着 ３０００円～３５００円
小紋・紬などお洒落着 ２５００円～３５００円
元旦、2日、3日とも、
年内にご予約を頂きました方のみの御着付けとさせて頂きます。
京都では、大晦日の夜、八坂神社にお参りをして、
白朮火（おけらび）を頂いて帰って、
おくどさんに火をいれます。
無病息災を願う慣わしのようです。
今では、おけら火を頂いて帰る事は少なくなったようですが、
大晦日には、大勢の人が八坂さんにお参りに行かはります。
お稲荷さん（伏見の稲荷大社）も大そうな賑わいです。
大晦日は、２３：００まで承っております
是非、初詣にはお着物でお出かけくださいませ 
年末年始の御着付けは、京都北白川教室のみの承りでございます。
北浜サロンではお受けできませんのでご了承くださいませ。
ご予約はお早めに kazukoy@kou-sui.com にお願い致します。