ちょい忙しいので翻訳機かけたまんまだから意味不～な所があるかも
許してちょっ
＜2014大韓民国の俳優Big Match＞
かつて、このようなことはなかった。
そう多くのフンナムトップスターたちが一挙にドラマと映画にあふれ出てきたことが少ない。
だから準備した。画面にのみ表示にはもったいない彼らの魅力指数対決。
1。古典的な美男チャン·ドンゴン
"紳士"のタキシードを脱いで彼が新たにかけたのは「巨大無視」スカル柄のタトゥーです。6月封切り予定の映画「泣く男」で不謹慎なキラー 'ゴン'に帰ってきたチャン·ドンゴン（42）は、男性的で強烈なキャラクターを表現するために、全身隅のコーナーのタトゥーを描いて入れた。今回の作業は、「犯罪との戦争：悪い奴らの全盛時代」のハ·ジョンウのタトゥーを担当した鄭周永氏が務めた。キラーゴンの歩んできた人生を記録する意味でヨーロッパの犯罪者たちの間でも高い権力を持つ人々がすることができる最高難度のタトゥーをベースにした。特にチャン·ドンゴンの背中に刻まれた「Asian Crack whore」は、麻薬中毒にされた東洋の女性を卑下する表現で、子供の頃母親に捨てられ、傷を負ったゴンの心境を代弁する。枚撮影するたびにタトゥーの作業に4～5時間かかったが、チャン·ドンゴンは完璧なキャラクターのために、その程度の苦労さは我慢した。特に汗が届きましたら削除されるせいでアクションシーンを撮る時は、複数回重ねて描画したという裏話。
最近公開されたポスターと予告篇では、チャン·ドンゴンのこのような容貌変身が最も人目を引く。上を脱いだまま、手に持った写真一枚を凝視する場面ではグラスの筋肉で武装された胸と背中、二の腕などで野性味が溢れています。最終的には筋肉とタトゥーの幻想的な調和はゴンのキャラクターに傍点を撮ってきっ抗した劇的緊張感を呼び起こす。チャン·ドンゴンは今回のキャラクターのために5ヶ月ほどアクションスクールを通って高強度のトレーニングを受けた。
"銃のアクションは初めてだから5ヶ月程度のボディに身につけ運動も並行しました。週に4回、1回あたり4～5時間の練習をしました。事実、これまで身をさらさなければしたことが多くなくて体作るノウハウが不足したが、撮影が終わる頃にようやく体が完成ましたよ（笑）。 "
そういえばチャン·ドンゴンの男性美は年齢が上がるにつれ、ますます熟れオガンダ。言い換えると、柔らかな花美男のイメージと強烈な男性美を同時に持った俳優とすることができる。ドラマ「最後の勝負」「医家兄弟」などに出演してハイティーンスターとして名をとどろかせた時は、彼が芝居ではなく、アクション物に「勝負」をかけることはなかった。しかし、チャン·ドンゴンは、1999年の映画「情け容赦ない」を皮切りに、「友達」「海岸線」「ブラザーフッド」「無極」「タイフーン」「ウォリアーズ·ウェイ」「マイウェイ」まで、常にアクション物に挑戦した。そうするうちに、2年前に久しぶりに選択したドラマ「紳士の品格」でふかふかのメロ演技で '花美男'俳優の帰還を知ったが、案の定以内後続作で「泣く男」を選んだ。
イ·ジョンボム監督は、チャン·ドンゴンをキラー役にキャスティングした理由について、「チャン·ドンゴンのアクションよりも、彼がアクション演技をする時の顔と感情が見たかった」と話した。引き続き彼は "ゴン役は線が太いながらも、心の中は柔らかくて艶出ししたイメージが重要だと思いましたが、チャン·ドンゴンの目マンムルだけ見てもそうだ」と評した。実際にチャン·ドンゴンの大きく深い雪をはじめ、彫刻のような容貌は、昔も今も俳優としての魅力指数を向上させる最大の武器。コ·ソヨンとの結婚のニュースが初めて知らされた時も、一番大きく注目されたのが「善男善女」の組み合わせだった。「紳士の品格」当時とてもやつれた顔のためにファンたちの切なさを買うこともしたが、韓国代表美男俳優らしく早い回復（？）を示した。いつしか二人の子供の父親であり、40代の中年の道に入ったチャン·ドンゴン。最近になって少しずつ生じた目元のシワさえ懐かしく感じられる。
2美しい中毒ソン·スンホン
"ソン·スンホンは完璧な天上の被造物であり、シナリオだ。"
MBC「ラジオスター」にソン·スンホン（38）と一緒に出演した、映画「人間中毒」のキム·テウ監督言葉は間違いない。1995年衣類ブランド 'ストーム'のモデルでデビューしてシチュエーション·コメディー「男3人女3」に出演し、彼は大韓民国の美男系譜を直した。彫刻美男が大勢を成し遂げた頃、格好良い硬い筋肉質の体つきを誇る彼の登場で、チョコレート腹筋だから、洗濯板の腹筋だという話が生じ始めた。物理的な美しさが女性俳優たちにとどまらず、女性ファンたちの視覚的な本能を刺激する男性的な美しさが強調され始めたのだ。彼はあえて服を脱がなくても、刺激的なベッドシーンを演出していなくても十分セクシーた挑発的だった。
しかし、彼の完璧なルックスが俳優としての成長の足かせになったのも事実である。彼は '秋の童話'以後、これといった代表作を出せなかった。演技力の成長が外見に追いついていないという酷評も避けることができなかった。映画「宿命」と「無敵者」、ドラマ「エデンの東」で線の太い男に変身を試みたが、彼の鹿のような瞳は、自分のフィルモグラフィーに多くもない「思いやりのある優しい人」のときより多くの光が出た。
このため、映画「人間中毒」を通じたソン·スンホンの跳躍が嬉しい。画像の枠を超えて出すための演技変身ではなく、自分が持っている表面積の魅力を前面に出した積極的な戦略を選択したわけであるからである。
「封切りを控えてとてもときめいて緊張なりません。第選択が間違っていたことを示したいと思います。映画を見て「私もあんな愛をすることができるだろうか」、あるいは「してみたか」という深い感動を受けることができます。興行も重要だが、映画を見てから 'ソン·スンホンとのこのような姿があるのね」「俳優な感じがするわ」という言葉が行き来する作品になったらと思います。 "
彼の予想は的中した。最初に試行されたソン·スンホン表'19金の破格メロ」が気になった観客は一段階成熟した彼の演技力に好評をこぼし出している。映画「人間中毒」は、ベトナム戦争終盤に突き進みた1969年には、一般人の出入りが統制された軍の官舎で繰り広げられる男女の破格的で悲しい愛を描いたメロだ。ソン·スンホンは進級のために愛のない結婚をした後、負荷の妻との運命的な愛をするようになるギムジンピョン大佐役を演じる。シン·ドンヨプが「ブラッド·ピットのお尻よりもきれいだ "と絶賛した彼のくらっとした肉体は、映画全体の三回のベッドシーンで女性観客たちの心を揺さぶる。
彼の前面勝負は映画の中だけにとどまらない。彼は「ラジオスター」と「魔女狩り」、映画公開前のイベントである「ショーケース」に参加して話術を誇示して、自分のくびきを下に置いた。
「実際に刺したり、穏やかな男ではない。時にはっとするほうだ。悪口を言う時もあって周りから驚きもしない」は彼の率直な発言が目を引く。「魔女狩り」の公式質問」昼○夜○」でも返し言わなかった。
「私は確認して見たことがなくてよく分からない（笑）。すべての相対的なのだから。自分では「昼が夜に」と思うのですが、私が前に会った（女性）の友人が「笑わせる」とすることが判明。私は「昼が夜に 'になりたい」ナトジョバムジョ'（ 'が'は '勝つ'、 'て'は 'だ'の意味）であると思います（笑）。普段はとても内気で人見知りも多く食さね。しかし、誰かを好きならば、その人にしか見えなくて幼稚な言葉も多くて、暖かい行動もするようになりましたよ。 "
神が降りた完璧な被写体に空に浮かんでいた彼が、今は地に足を踏み出している。ソン·スンホンそれ以上の美しいソン·スンホンに生まれ変わる彼が嬉しい理由だ。
3想像力を刺激するビジュアルチャ·スンウォン
チャ·スンウォン（44）と、真っ先に思い浮かぶ言葉はカリスマ。SBSドラマ「君たちは包囲された」と6月に公開される映画「ハイヒール」の両方で強力係刑事役を引き受けた彼のカリスマは圧倒的なビジュアルから始まる。キー188cmで体重80kgの彼は、画面上にもいいですが、実際に見ると、それよりもはるかにスリムで目鼻立ちが立体的である。
1988年モデルライン所属のモデルとして芸能界に足を踏み入れたその頃出会った年上の妻と早々に結婚して1男1女を置いた。先日、息子が性的暴行の疑いで提訴され、物議をかもしたが、無嫌疑処分を受けた。当時、チャ·スンウォンは自身のツイッターに "俳優チャ·スンウォンである前に立派でなかった父親として胸に深くお詫び申し上げる。すべての事実有無を離れ、現在人気があった息子を持つ父親としての道義的責任を感じて嘆いて悲しい思いを禁じ得ない」と述べている。
チャ·スンウォンはモデルとして活動する時も気が溢れて周辺から煙を見なさいという提案をたくさん受けた。いざ、1997年の映画「ホリデイ·イン·ソウル」でスクリーンにデビューして以来、いくつかの作品に相次いで出演したが、あまり注目を受けていないモデル出身俳優の限界を露出ようだった。しかし、映画「新羅の月夜」「光復節特赦」「先生キム·ポンドゥ」などを経て、自分だけのキャラクターを構築した。
非現実的に感じられるほど魅力的なビジュアルは多くの場合、監督の想像力と挑戦意識を刺激することもある。過去の映画「目には目これには」を演出したクァク·キョンテク監督は "チャ·スンウォンのビジュアルがかなり良くて、カメラを重ねると、しきりにそのビジュアルを書きたい欲がした。彼の容貌を表現したい欲望を切除するのにかなり苦労した」と言ったほど。実際には、このようなビジュアルは、俳優のシルエットが重要なアクションノワールに最適。これを看破したチャン·ジン監督がチャ·スンウォンをキャスティングして撮影された映画がまさに「ハイヒール」である。ここで彼が引き受けたジウクは、表面上は飼料が、内側は他の人々が想像すらできない女性の性を持っている人物。この破格的なキャラクターのチャン·ジン監督は "チャ·スンウォンはなく、他の俳優を考えることができなかった」と言う。
四十半ばにもたるみなくしっかりとした体型を維持する秘訣は、言うまでもなく安定した動き。チャ·スンウォンなどのスポーツセンターに通うパク·キョンリムは「運動するとき「叫ぶ」という悲鳴が聞こえて振り返ってみると、チャ·スンウォン先輩だ。その程度の体つき面（運動を）やめてもなりそうだ本当に熱心にする "と言った。自己管理が徹底した方だが、ジュルダムベがうーん。ドラマの制作発表会や映画試写会などの公式行事を終えた後、多くの場合、タバコを吸う姿が目撃されている。
4。大丈夫チョ·インソンだよ
チョ·インソン（33）は、コン·ヒョジンとミョンブルホジョン 'ケミストリー'を準備中だ。7月放送予定のノ·ヒギョン作家の新作「大丈夫、愛だ」で強迫性障害に悩まされているラジオDJ兼推理小説作家ジャンジェヨル役を務めた。劇中コン·ヒョジンは、再熱の精神科の治療を務める大学病院精神科専門医のか海水を演技する予定だ。信じて見て俳優チョ·インソンとコン·ヒョジンの出会いなうえに、幻想のコンビノ·ヒギョン作家とギムギュテPDの組み合わせでドラマは撮影前から多くの期待を集めている。さらに、チョ·インソンは、前作「その冬、風が吹く」以降、相次いでノ·ヒギョン作家とラブコールを受けることにより、話題を集めた。それだけチョ·インソンのノ作家の信頼が厚いという話。実際ノ作家は昨年、「その冬、風が吹く」の制作発表会で、チョ·インソンを「自信に満ちて学ぶ。絶望的に情熱的なのに、できない部分についても、自分の欠点をためらわずに露出し、最終的には、真剣に発展させる」と賞賛している。
しばらく前に一山SBSタニョンスタジオで進行された台本練習現場写真が公開された。写真の中でチョ·インソンとコン·ヒョジンは座っているのにも優れたビジュアルのおかげか、普通ではないケミを吐き出す。特にチョ·インソンの最大の魅力は、モデル出身らしいすらりとした体つき。過去の彼のスタイリストは、チョ·インソンが、一般の人より足が15cm程度長く、ほとんどの服を自分で作成することを明らかにした。最近チョ·インソンは、デビュー後15年ぶりに同僚俳優キム·ミニと恋人関係であることを認めて話題を集めた。
5。もう男の香りが～イ·スンギ
「誰が見ても彫刻のように見える花美男ではないが満足して住んでいます。ルックス点数をつけるなら10点満点で7.8点くらい？ "
イ·スンギ（27）が、自分の外見について評価した言葉だ。2004年、17歳の時、「僕の女だから」でデビューし、お姉さんたちの心を得たうえに、全校生徒会長出身のクリーンなイメージを持ち、弟や息子にしたい好感型のキャラクターとして定着したイ·スンギは、彼の言葉のように、典型的な美男ではない。イ·ミンホ、キム·スヒョンなどフンナムスターとの競争で生き残るためにイ·スンギがSBSドラマ「君たちは包囲された」に出演して、選択したカードは、やはり模範生イメージ。そして、サンナムジャへの変身も図った。
ここでイ·スンギは、司法試験の一次についたが、通知を折って警察になったウン・テグ役を演じる。ウン・テグは、IQ 150台のフォトグラフィックメモリを持った秀才でハンサムな顔で江南の婦人警官たちの間で「神の恵み」と呼ばれるキャラクターだ。ドラマ序盤には、上を脱いだ姿も披露したが、銅色肌と洗濯板のような腹筋に完全である賛辞を受けた。イ·スンギはインタビューで、今回のドラマを準備して、これまで以上のルックスの管理には特に気を使ったと明らかにした。
演出を引き受けたユインシクPDは 「今まで見たキャラクターの中で最もビジュアルが爆発していてほほえましい。「頭も良くて熱い胸を持った俳優だな」と思う」と賞賛を惜しまなかった。
6。ひんやりとした魅力的なパク·ヘジン
大陸も彼の涼しさに惚れた。中国ドラマ市場で最も注目される俳優の一人、パク·ヘジン（31）は、SBS「ドクター異邦人」でエリート的な面貌を見せてくれて女心をひきつけている。中国でパク·ヘジンの人気は想像以上だ。3月30日には中国アスコットホテルグランドオープン記念式典出席のため成都を訪問した彼を見るため数多くの現地ファンが運転したが、ホテルの前の広場から大通りまで、人々がつながって、彼の人気を実感させた。ファンは雨が降ったが、傘もささずに彼を待っている珍しい風景を演出したし、彼が泊まるホテルと周辺のコーヒーショップではあり販売が行われ、所属事務所が状況整理に出ることもした。
最近では、中国の有名な雑誌「メンズ宇野」創刊10周年記念特集号の表紙を飾ったりした。「メンズ宇野」は、中国と香港を含む台湾、シンガポール、マレーシアで発行されるアジアの有名な男性雑誌だ。中国の有名な賞である「俳優公民公益大賞」で、韓国人として初めて受賞の栄誉を抱いて、彼の地位を実感させた。彼はデザイナーのマーク長と北京で新たなブランドを立ち上げするなど、多方面に活動範囲を広げている。
そんな彼が選択した新ドラマにすべての注目が集まったのは当然の事。ドラマ「星から来た君」でチョンソンイ（チョン·ジヒョン）に向けた至高至純した愛を受け継いできた純情男イフィギョンを演じた彼は今回の作品では、ハーバード大学病院の准教授出身の医師ハンジェジュン役を演じる。
「ドクター異邦人」は、男に生まれ北で育った天才医師パク·フン（イ·ジョンソク）とハンジェジュンが巨大な陰謀に立ち向かうメディカル諜報メロー物。ハンジェジュンは貴公子のようにハンサムな容貌は基本、オプションとしてマナーと実力も備えた完全体が頻繁に冷たく中を知ることができない行動をする。ドラマの中ハンジェジュンは俳優パク·ヘジンのキャラクターという感じがする。一緒に出演するイ·ジョンソクは、撮影して見たのではなく、彼のハンサムな顔にフラストレーションを感じると打ち明けた。
ドラマ「噂のチル姫」の年下の男役でデビューして多くの作品をして、「私の娘ソヨンは 'で視聴率40％を越した、「星から来た君」で人気を固めたパク·ヘジンは今回の作品を通じて、既存の弱いイメージを脱皮したいと言いながらも「今まで試していないキャラクターだと、視聴者にどのように見えるか分からない」と話した。
「前作「星から来た君」での姿が暖かく最高の純真なイメージだったら、今回は以前とは違う姿を見せようと行動一つ一つに気を使っています。他の服を着た自分の姿が、最初はぎこちないかもしれないが、イフィギョンをクリアハンジェジュンをお見せできるように努力します。 "
演出を引き受けたジンヒョクPDは "'私の娘ソヨンが「作家が「本当に良い俳優」と推薦して会ったが、柔らかくて明るい外見を越えて冷ややかな怒りが隠れていた。キャラクターにふさわしいと考えた」とキャスティング理由を明らかにした。
7。ルックスそれ以上の努力イ·ジョンソク
デビュー当時だけでも、大きなキーで小顔の彼のルックスで勝負する俳優だと思った。しかし、5年ぶりにイ·ジョンソク（25）は、繊細な感情演技と明るい微笑でファンたちを捕らえることに成功した。SBSドラマ「ドクター異邦人」で脱北した天才医師パク·フン役を引き受けたという言葉には「イ·ジョンソクは容易な道を行かないんだな」と思った。
「ドクター異邦人」の演出を引き受けたジンヒョクPDは、今日の彼のようにした1等功労者だ。イ·ジョンソクは、ジンPDの2010年作 '検事プリンセス'で検査ユンセジュン（ハン·ジョンス）の捜査官イオヒョン係長役を演じてデビューした。たPDは、それに対して「オーディションで強烈に記憶に残っている友人だった。荒いが気があふれて本当にうまくいくようだと思ったが、5年ぶりに主人公になって、現場にいたよ」と彼を賞賛した。イ·ジョンソクは、「私の年齢でするだけの医師の役割であればインターンやレジデントであるでしょう、手術する医師役ととても欲が認められ、私をデビューさせた監督だから信頼できた」と話した。
パク·フンは、急速に変化する社会の雰囲気に見舞われる小市民だが、その時々の変化に富んだ姿を見せる多層的な人物。別れた恋人とそっくりの女の子に会って苦労している部分までの感情線が誰よりも行き届いています。昨年、映画「冠動脈」を一緒に撮影した俳優ソン·ガンホは、彼の演技への情熱を高く買った、「多くの子供の後輩が、集中力と作業に対する態度を見ながら撮影するたびに感動してもらう」と話した。それだけイ·ジョンソクは、外見がすべてではなく、着実に努力する俳優であることを証明していた。
「北朝鮮の分量を先に取ったが、キャラクターを生かすために肉を抜きました。元マルたものの、より肉をペトジョ。顔に骨の屈曲が見えるくらいでした。どのように見れば見苦しい格好だが、序盤にはそのように撮影しました。韓国を超えては肉が少し上がったよ（笑）。衣装は協賛受けるよりも製作して着ています。事件に応じてキャラクターが異なってて見たら変化を示すのは困難ですよ。だから、他の姿で見せようと演技的にも気にして、ヘアスタイルを続けて変更しました。北朝鮮なまりは映画「コリア」出演当時に学んだが、その教えてくださった先生が今回も手伝ってくれました。ハードだろうが、足りない部分は、監督がよく埋めてくださると思います。 "
彼は "監督様が 'ドラマがうまくいかなくても、あなたのキャラクター自体が示すことが多いので、明らかに取得することができるように」とアドバイスしてくれました。今までは少年のような感じだったら、今度は人の感じを見せた」と笑った。
8。モデル出身演技者系譜引き継ぐアン·ジェヒョン
「星から来た君」でチョン·ジヒョンの弟千ユンジェ役を演じ、チョン·ジヒョンとキム·スヒョンに押されていないビジュアルを披露したアン·ジェヒョン（27）。彼は2009年のアジアモデルフェスティバル新人賞を受賞し、モデルとしてデビューしたデザイナーチェ·ボムソク、チョン·ドゥヨン、ギムソンホなどのファッションショーの舞台に上がって注目を浴びた。放送との縁は2011年jtbc 'イ·スグンキム·ビョンマンの上流社会」に宅配マンに登場してからだ。ドラマデビュー作である「星から来た君」での爆発的な人気に力づけられて、ほとんどスペースなしでドラマ「君たちは包囲された」にキャスティングされた。アン·ジェヒョンは、「「星から来た君」のスタッフの方々が今回のドラマで私推薦してくださったという話を聞いて嬉しかった。新人がドラマを相次いでいってもいい恐ろしい心が大きかったが、PDさんが「まだスムージングされていない原石だと誰かが一度より君を取れば本当に大きく変わるだろう」と言ってくれて勇気を出した。チャ·スンウォン、イ·スンギ先輩たちと初めての撮影をしたが、あまりにも嬉しくて幸せだった "と言った。
キー186cmの純情漫画から飛び出したようないきいきとして、貴族的なマスクの持ち主で、ネチズンたちは彼を「塩男 'の典型に分類している。塩残っ昨年、日本で流行し始めた造語で、過去の純白の美少年ではなく、「軽く弱く見えますが、ごつごつした手と飛び出すモクウルデなど男らしい要素が確実なスタイル」である。アン·ジェヒョンは、白い顔と細長い手足などがややもすると釉薬に見えるが、中低音の声と鋭い目つきなどではカリスマが滲み出たという評価。
9。声帯美男イ·ソンギュン
"あなたは本当にアクションとポルトク感が天職インガプ小」
映画「最後まで行く」マスコミ試写会で、主演を引き受けたイ·ソンギュン（39）と相手俳優チョ·ジヌンが言った言葉だ。その言葉通りだ。映画「逮捕王」でも、「火車」でも、イ·ソンギュンは熱心に汗を流した。一瞬のミスで絶体絶命の危機に瀕している刑事と件数（イ·ソンギュン）が事件を隠蔽して広がる話を描いた「最後まで行く」でも彼は夢中で走り回って戦う。彼は「新しいジャンルへの挑戦が大きかったし、極限に行く切迫した状況が知りたかった」と話した。
「とんでもない状況の連続なのに、そこに入ると、いくつかの呼吸で動くのか気になったんです。死体も出てきて、死があるが、コメディもあって、その中で綱渡りをしてウィットあるように表現したい欲求がありました。 "
男性の声が低音であるとき、女性は、より信頼感を感じながらも、記憶も上手だという研究結果がある。イ·ソンギュンがこの席に上がって来るまでには、磨き上げた演技力も一役買ったが生まれつきの蜂蜜盛大徳を否定することはできないだろう。削った部分美男ではないそうだ脂質た重量挙げ、素敵な重量挙げ消化することができる、彼はロマンチックコメディー物にぴったりです。昨年の妻チョン·ヘジンと演劇「ラブラブラブ」に一緒に出演した彼は、最近のアクションに夢中になっている。この日、映画の上映前、チョン·ウソン主演の映画「神したことが「予告編が出た。イ·ソンギュンは、チョ·ジヌンと映画を見て一言だった。「ジンウングああ、私たちはあんなアクションがない...」
今回の作品でも彼のアパートの手すりを飛び越えて、パンチをし、また様々な物に合う。硬貨がいっぱいになった貯金箱を頭にフィットする場面もあったが、彼は「一度に強く投げてくれたチョ·ジヌンが、本当にありがたかった」と冗談を言った。
"最後のアパートでのアクションシーンは、ぜひ軍遊撃訓練のようだった。ジンウングやら撮ってお互いにパスつけていただいて、とても大変だからビール一杯で。アクションシーンを撮って戦友愛を感じ深める時間でした。 "
映画の中と件数は秘密を墓まで持って行こうと孤軍奮闘している。実際のイ·ソンギュンはどうだろうか。
「私は別に秘密ではありません。隠すこともせず素直にから置く編だよ。（映画のタイトルのように）最後に行った経験でしょうか？まだ最後までいけない生きて見て（笑）。しかし、何でも最後までみなければね。 "
＊こちらから！