🇫🇮🛩🇯🇵🛩🇹🇼
今日は仕事を休んで、遥々フィンランドから来た友達夫婦と会った( •̤ᴗ•̤ )♡
友達は台湾人だけど、旦那さんはバリバリフィンランド人、頑張って英語と話してみたか、殆どこんな感じ↓
私（英語）→友達の旦那さん
友達の旦那さん（英語）→私
私(゜∇゜ ;)!?
友達（中国語）→私
私（日本語）→店員さんに注文
英語力が下手すぎて、友達の旦那さんの英語は理解出来ない、ほとんど友達に通訳してもらった😅💦
最近忙しいからあまり英語を勉強してない(´･ω･`;)
勉強しなきゃ(¯―¯💧)
友達夫婦は時差ボケと私も体調はちょっと宜しくないから、全く観光せず、ゆっくりお店でお話しただけ😅
それにしても楽しかった、ガールズトークは永遠に続ける(*≧艸≦)ﾌﾟﾌﾟｯ
ラブラブの友達夫婦を見て微笑ましいわ～☺️👍
大好きなカシスジュースとブルーベリークッキーと紅茶のお土産を貰った😍😋🍓
ジュースは重いのに、本当にありがとう😘
今度来たらまた会おうね～( ´ ▽ ` )ﾉ
観光案内するわ(๑˃̵ᴗ˂̵)و ✨
貯金していつか絶対フィンランドに遊ぶ行くから、待っててね♡٩(｡•ω•｡*)و
---------
今天公司請假和從遙遠的芬蘭來的朋友夫婦見面( •̤ᴗ•̤ )♡
朋友是台灣人但老公是芬蘭人，很努力用英文試著跟她老公對話試著跟她老公對話，但大部分都是這種感覺↓
我（英文）→朋友老公
朋友老公（英文）→我
我(゜∇゜ ;)!?
朋友（中文）→我
我（日文）→跟店員點菜
英文能力太差了，無法理解朋友老公的英文在講什麼，幾乎都是請朋友幫忙翻譯😅💦
最近太忙了都沒空唸英文(´･ω･`;)
不唸書不行了(¯―¯💧)
朋友夫妻因為時差還沒調整好，我今天身體狀況也有點小差，所以完全沒有去觀光，只在店裡面坐著聊天😅
不過還是聊得非常開心，女生一旦聊起天來就很難停下來(*≧艸≦)ﾌﾟﾌﾟｯ
看他們夫妻兩個感情超恩愛的整個心頭暖暖滴～☺️👍
還幫我帶了我最喜歡的黑醋栗果汁還有藍莓餅乾以及紅茶😍😋🍓
果汁這麼重真是太感謝了😘
下次來的時候我們再約～( ´ ▽ ` )ﾉ
到時候會盡好導遊的工作的(๑˃̵ᴗ˂̵)و✨
我會努力存錢去芬蘭找你玩的，等我喔♡٩(｡•ω•｡*)و