プンデンイちゃんが10月限定でラジオDJに初挑戦しております。
http://amanavi820.seesaa.net/article/442752360.html
僕も世界の皆さまに伝えるために文字おこししてみました。
あまなびウィークエンドサンデーをお聞きのみなさんこんにちわ
みなさん、きょうこさん こんにちわ
私たちはー 2,3 みんなプンデンイしってるー
プンデンイでーす。
こんにちわ ノランです。
みなさんお元気でしたか?パルガンです。
こんにちわ リーダーのパランです
先週に続き今回で2回目ですね
前回はわたしパランがこのコーナーを進行しましたが
きょうはプンデンイの一番お姉さんのパルガンが進行しますね
はいでは、2回目のこのコーナーに何を話しましょうか
この番組は韓国やKPOPが好きな方がたくさん聞いてくださると聞いたので。
わたしたちの魅力でもある出身地の話をしましょう
ノランどう?
わたしたちプンデンイメンバーはそれぞれ出身地が違うので
みなさんに韓国の魅力をいっぱい伝えると思います。
はい わたしパランの出身地は韓国の南にあるチョルラドです。
特に食べ物が韓国の中でもおいしいと有名なところですよ。
日本でも有名なビビンバもチョルラドが有名です。
そうですね チョルラドの食べ物は本当においしいです。
わたしパルガンはキョンサンドが出身地で、韓国で有名な寺や仏像など
の観光地として有名なところです。
わたしノランの出身地はソウルです。みなさん一度はいったことがありますよね?
ショッピングで有名でしょ
韓国も日本と同じで地方によって方言があるんです。
わたしパルガンのキョンンサンドの方言は日本の関西方言とちょっと似てます。
わたしパランの出身地チョルラドは日本のどこと似てるのかな
うーん難しい
わたしノランのソウルには方言がないからね
ではパルガンとパランの出身地の方言をみんなに教えて
そうですね。ではわたくしパルガンから
みなさんが知ってる日本語の愛してるは韓国語で「サランヘー」ですが
キョンサンド方言はサランハンデーです。
パランは?
チョルラドは「サランハンダンゲ」ですかね
ノランのソウルは方言がないからパス。
いやだー
みなさん サランヘヨー
今日はわたしパルガンとパランの方言と、韓国のふるさとを紹介しました。
リスナーのみなさん。キョンサンドやチョルラドもいってみてくださいね
みなさんわかりました?
わたしたちプンデンイとのお別れの時間が来ましたね。
はやーい。別れるのいやだー
でも来週もプンデンイコーナーがあるので
今日はこれでお別れしますね
パランの方言とパルガンの方言が聞けるこの曲をお送りしましょう
韓国のはじめのアルバムに入ってるアルタンです。
アルタンとは日本語でたらの卵鍋でーす。
アクション プンデンイ プンデンイ GO