image

 

 

2024年8月6日

悪いニュース、悲しいニュース。。そんな情報に囲まれている今日この頃。。

もしかして、悪いことしか起こらないんじゃないか?って思ってしまう。。

 

あ!

でも、私の周りを見渡してみると、

素敵な人達がいっぱいいるじゃないか!

そう思い。。

早速行動に移す。

 

うーんと周りの素敵な人。。キラキラ

ちょっと考えただけでも、いるいる!たくさんいる!

 

先ず、すぐ近所のフランス料理の先生の顔が浮かんできた。

自宅にサロンのような料理教室を開いている先生。

私は、先生の生き方、センスの良さ、そして揺るがない姿勢が大好きだ爆  笑

そうだ!夏休みだし、小学生を連れてインタビューに行かせて頂こう!

そして、その感想文を書いて、自分の書いたものを英語に翻訳すれば、人生も英語も両方学べる!

 

人の都合も聴かずに、勝手に企画して。。

 

直ぐに小学生(高学年)達に相談した。

 

結果。。全員NO!とのこと。。びっくり

彼らの理由が素敵だった。爆  笑

素敵な人なら僕たち(私達)の周りにもいるよ。

自分達のそれぞれの素敵な人を紹介したいとのこと笑い泣き

なるほど!

さすが!

私の素敵と、彼らの素敵、みんな違ってみんな良い♪

(どっかで聞いたセリフ)

そうか、そうだねって納得する私。

じゃぁ皆の素敵な人を集めてきて素敵な人図鑑をつくろうよって事になったキラキラ

 

早速、私はフランス料理の先生に電話

すると。。

又もや、まさかのNOの返事。。びっくり

ここでも理由が素敵だった笑い泣き

私より、先ず孫娘のRちゃんにインタビューしてごらんとのこと。

Rちゃんはアメリカの大学で1年間勉強して帰ってきたばかりの女の子。

先生曰く、子どもって年が近い人の方が、親しみが沸くのよラブラブ

そうした方がいいよ。

って教えてもらう。

なるほどそうかも。

 

先生にインタビューは又いつでもできるし、

夏に静岡に来る大学生に会ってみようと思った私。

 

そして、ピッチピッチの大学生と私

35歳の年の差を気にするような私ではないウインクグラサンウインク

良い友達になれるかな?って

期待をふくらませた。。続く

 

6 August 2024

We are hearing a lot of very sad news these days. It’s sometimes so bad that we may believe that everything is going to badly. However, when I look around me, I can see so many amazing people. They are working very hard to achieve their goal, not complaining a little unfairness.

One of those people is my neighbor who runs her-own-salon-like French cuisine school in her home. I love her lifestyle, tastes and strength. I thought it would be very nice if my students could meet talk with her. So this summer, I asked my students to interview her together, and write a report. To my surprise, they all said, “No” and told me, “There are some wonderful people around us. We can find a special person on our own.” I said, “Oh, that is a good idea! We can ask many people to join in this project. Then we can make an encyclopedia-like book by ourselves.” Soon after that, I called my neighbor and explained the process, then, this time she said, “No.” She understood the situation and recommended me to ask her granddaughter who recently had an interesting experience at university in the U.S. According to my neighbor, her granddaughter would possibly be a very interviewee. My trust in my neighbor convinced me to meet her. Despite our thirty-five years age gap, my intuition told me that we could became good friends beyond the age gap. I was very happy.