この題名を見て、皆さんは、何を想像します?
種まき?
豆まき?
実は、私の地元では、
「こぼした!!!」
(まいた・まけた=こぼした・こぼれた)
という意味で使います。
最近、娘がコップで水を飲んだり、お椀に入ったスープやお味噌汁を飲むようになったけど、まだ完璧ではなく、よくこぼすんですね![ガクリ](https://emoji.ameba.jp/img/user/ok/okan-hitorigoto/14942.gif)
まぁ、練習として仕方ないので怒らないけど、
「あ~~、またまいて~
」
(あ~~、またこぼして~)
と言っちゃいます![えへへ…](https://emoji.ameba.jp/img/user/oa/oakhill/1504.gif)
最近、私がよく言っている気がして、
こぼした=まいた・まけた
と娘が覚えるのでは、と思ったわけです。
とっさの一言こそ、方言って抜けないんですよね。
覚えちゃったら、栃木では通じないだろうなぁ![苦笑](https://emoji.ameba.jp/img/user/na/namida-egao/2435.gif)
種まき?
豆まき?
実は、私の地元では、
「こぼした!!!」
(まいた・まけた=こぼした・こぼれた)
という意味で使います。
最近、娘がコップで水を飲んだり、お椀に入ったスープやお味噌汁を飲むようになったけど、まだ完璧ではなく、よくこぼすんですね
![ガクリ](https://emoji.ameba.jp/img/user/ok/okan-hitorigoto/14942.gif)
まぁ、練習として仕方ないので怒らないけど、
「あ~~、またまいて~
![ぼー](https://emoji.ameba.jp/img/user/be/bell-tree-911rira/920.gif)
(あ~~、またこぼして~)
と言っちゃいます
![えへへ…](https://emoji.ameba.jp/img/user/oa/oakhill/1504.gif)
最近、私がよく言っている気がして、
こぼした=まいた・まけた
と娘が覚えるのでは、と思ったわけです。
とっさの一言こそ、方言って抜けないんですよね。
覚えちゃったら、栃木では通じないだろうなぁ
![苦笑](https://emoji.ameba.jp/img/user/na/namida-egao/2435.gif)