金曜日のラジオで

この作品の説明をしていて…

これはデジャヴかしら?



うーん🤔



エールのリメイクだったわ。



そう、私が知っているのはエールの方。

WOWOWで観たんだわ〜😌



国が違うと同じストーリーでも表現の違いが

あるので感じ方も違うはず。






ドイツ映画がハリウッドリメイクで

明るい作品になってしまったのを知っているので

どちらも好きですけど…

女性の立場…社会的にも恋愛にもカルチャーの影響が出るからラストの感じ方が違いました。


ドイツ版は、問題はまだあるけどその都度ぶつかりながらものり越えていけるはず!

リメイク版は、よかった〜。どうにかなるよね

この違いが面白かったです。



マーサの幸せレシピ