アグリーベティーシーズン３ 第１話 The Manhattan Project
早くアグリーベティーＮＨＫＢＳで放送してほしいですよぉ～！！
あ、私としては吹き替えよりも字幕で観たいのですが・・・デスパレートな妻たちも早く放送してほしいです！！
シーズン３のエピソードガイドは、いろんな人が既に書いているので、検索してそちらを参考にみてくださいね！
私のほうはベティーのファンとして、記事にしときたいのです。
まぁ～英語の学習がてらの趣味なので、お許し下さい(^▽^;)
ネタばれしちゃうので、まだ楽しみにしてる人は見ないでね！！
↓こちらへ行くと、アメリカabc放送のベティーのページへいけます！
先のエピソードガイドもわかゃったりして、お勧めです(^ε^)♪シーズン４の予告編もみれるので、びっくりするよー！！
http://abc.go.com/watch/clip/ugly-betty/SH008487230000
abcのベティーのサイト、ずいぶんとリニューアルされて、エピソードガイドが充実しました！！コピペします！
前はこんなにいろいろ書いてなかったのですが、たくさん書いてあるので、本当に楽しい英語の勉強になります:*:・(￣∀￣)・:*:
まずは、シーズン２の最終回から、みんなずっと気になってること、それはベティーがヘンリーとジオのどちらを選ぶのか？？って事ですよね～(≧▽≦)
んで、シーズン３の冒頭から、回答が！！
ここはやっぱりアメリカだよねえ・・・いきなり結論から入ったよ:*:・(￣∀￣)・:*:
回答↓
Question of the summer: Who will Betty choose—Gio or Henry?
Answer: Betty picks herself!
はーい！でたぁ～！！(*^o^*)予想通りの展開です！！
どっちも選びませんでした！ベティーは自分自信を、自分の人生を選んだのでした！！
んで、一人でアメリカ大陸を旅していろんな経験を積んで、ベティーはちょっぴり大人になって帰ってきましたよ！
ってな、事で冒頭からジオもヘンリーも全く出番なしでした・・・
ジオファンの私たちとしては、がっかりのような・・・(＞_＜)
しかしね、確かにストーリー的にこういう選択肢を選ばせないと、アグリーベティーは終わっちゃうもんね。
まだまだ若いベティーがすっかり一人の男性に落ち着いちゃって、あこがれのエディターの仕事につくことができないまま諦めの人生を送りましたとさってのは、ちょっといまいちだもの(^▽^;)
ということで、旅を通して雑誌に生かせそうなアイデアをたっくさん持って帰ってきたベティー。
張り切ってＭＯＤＥに出勤すると・・・全く違うＭＯＤＥに変身((((((ﾉﾟ⊿ﾟ)ﾉ
ウィルミナカラーにどっぷりハマっＭＯＤEになってて、びっくりのベティー。
アマンダとマークさえそのピリピリした雰囲気のＭＯＤEにビビりまくってる。おかげでベティーに優しい二人。
ダニエルは、ダニエルＪｒに手を焼きつつも育児をしながら、ＭＯＤＥを追われて新しい雑誌ＰＬＡＹＥＲのエディターをなんとかこなしている。
ベティーも違和感を覚えながらもＰＬＡYERでの仕事をがんばる！！
さて、ベティーの天敵がまた一人登場。
シーズン２にもでてきた、キミー。高校時代からベティーにいじわるをしてきたキミー。
父のイグナシオがハンバーガーショップで働けることになったが、キミーの働くお店だった。
しかも、キミーはベティーがＭＯＤＥで仕事をしてるのをねたみ、ひがんでイグナシオにひどい態度をとる。
それに怒ったベティーとヒルダはお店に乗り込んで、ポテト投げ合う喧嘩！！このシーンはすかっとする！！ので、必見！！
これからのキミーとベティーのやり取りがまた面白い(^▽^;)
私はこのキミーみたいな女は大っきらい！！みんなそうだと思うけど（;´▽｀A``
女だけの世界に必ずいそうなキミーを、リンジーローハンが演じる！！
いや～嫌な女っぷりが、すばらしい演技なのか地なのか・・・ってくらい面白い！これもこれからシーズン３では必見です！！
さて、旅で成長したベティーは憧れのマンハッタンでアパートを借りることにした！！
が・・・イグナシオパパの反対を押し切って、貯金を使い果たして契約したら最悪な結果に・・・
リフォームされないまま引き渡されてしまい、修理も掃除もしてもらえない！！最悪！！
（これはね・・・我が家もアメリカで経験したけど、まぁ～アメリカのアパートはひどい！！修理や掃除頼んだって、なかなかアポとれないし、アポがあっても時間どおりにこないし、ひどいもんですよo(TωT )激しくベティーに感情移入！！
結局、パパと姉のヒルダとジャスティンが一緒に掃除をしてくれて、とうとう憧れのマンハッタン一人暮らしが始まった！！
しかも、おとなりはジョセっていうかっこいいアーティスト(≧▽≦)
これからが楽しみなベティーです！！↓こちらが隣人ジョセ（バル エミック）！！ああ～かわいい！！
↓こちらはあらすじです！！詳しく書かれてるので、楽しいです！！
After an inspiring cross-country trip where we learn Betty discovered her “power animal” (a dove, in case you’re wondering), she lets Hilda and Justin in on her new plans: Getting a promotion at work, avoiding romantic entanglements and —gasp!—finding her own apartment in Manhattan.
Meanwhile, Betty's dad Ignacio has landed a job at Flushing Burgers, under the evil eye of Kimmie Keegan (Lindsay Lohan)—a girl we later discover used to bully Betty in high school. Once Kimmie realizes Ignacio’s relationship to Betty, she takes him off the fryer and assigns him bathroom duty. Ick! You want fries with that, Ignacio?
Betty and her power animal return to Mode, where we see that the atmosphere has become exceptionally frosty, and the new decor is entirely all black and white. (Of course, new editor Wilhelmina Slater enjoys many shades of diva gray.)
Betty finds Daniel a few floors down at Player Magazine—the third best-selling, non-nudity men's magazine in America—where he seems quite happy in his track suit and un-ironic mustache. “It’s cool, huh?” he asks Betty. We kinda want to fill Daniel in that the meaning of “cool” has changed considerably since his lecherous glory days.
Meanwhile, Wilhelmina hits Alexis up for more money for the launch of her new Mode Magazine. She even sweetens the deal by securing free publicity on Regis and Kelly.
In keeping with her list, Betty and a rather pregnant Christina check out apartments. In a rash moment, she rents a space—sight unseen—in the same building that has "sexy views." Ay carumba—we all know how this is gonna turn out.
As soon as Betty moves into her new place, she learns that "sexy views" is realtor code for a nudist elderly couple. We’re now convinced that not all things age like a fine wine.
At Regis and Kelly, Alexis is ambushed about Hot Flash Magazine, the pet project of her mother, Claire. Wilhelmina, however, is praised for her incredible taste and success.
Hilda drags Betty to Flushing Burger to have it out with the assistant manager who’s giving their pop a hard time. Betty realizes it’s Kimmie Keegan. A food fight—or should we say cat fight— ensues and Kimmie invokes Betty's awful high school nickname, “Pig Latin.”
The next day, Betty apologizes to Kimmie, only to have Kimmie own up to being jealous that "Ugly Betty" is now living a glamorous life in Manhattan. We love when mean girls go soft!
Later, Betty's family helps her set up her new place, and things begin to settle down. That is, until the loud music begins again. Betty, once again assured of herself, confronts the neighbor—who turns out to be an exceptionally cute guy named Jesse. Here we go again
