ポルノグラフィティの最新アルバム、「PORNOGRAFFITTI」を買いました！
え？どこで買ったって？「すみや」です・・・（これって他の人分かるかな？）
早速PCへ入れてWindows Media PlayerからPCへ曲を落とします・・・・ってあれ？リンクが「連結」ってなってるぞ？あれ？ポルノグラフィティが「色情塗鴉」？
よく見たら曲全部なってました・・・・
リンク⇒連結
空蝉⇒空蟬
ウォーカー⇒路人
ベアーズ⇒伴侶
のうふと赤いスカーフ⇒農夫與紅絲巾
鉄槌⇒鐵鎚
Light and Shadow⇒Light and Shadow
My 80's⇒My 80's
ロックバンドがやってきた⇒搖滾樂團來了
Please say yes,yes,yes⇒Please say yes,yes,yes
そらいろ⇒天空的顏色
は？中国訳ですか？
どうしたものかとSONYMusicのサイトへ直行。
すると、こういった曲名の情報はCDに含まれていないと言う。これは再生するメディアソフトが問題・・・なんだそうです。
Windows Media Playerをお使いの皆さん、PORNOGRAFFITTIを取り込む際はご注意ください。
もちろん修正しました。
アルバム名もバンド名も曲名もジャンルも全て中国訳でした。гツめ！
でもやっぱりポルノはいいですね。早速携帯にも入れます。（これでM-cabiとあわせて38曲です。）
By the way、この頃ポルノのoldな曲にはまってます。シスターとかMugenとかミュージックアワーとかが入ったアルバム欲しいです。
え？どこで買ったって？「すみや」です・・・（これって他の人分かるかな？）
早速PCへ入れてWindows Media PlayerからPCへ曲を落とします・・・・ってあれ？リンクが「連結」ってなってるぞ？あれ？ポルノグラフィティが「色情塗鴉」？
よく見たら曲全部なってました・・・・
リンク⇒連結
空蝉⇒空蟬
ウォーカー⇒路人
ベアーズ⇒伴侶
のうふと赤いスカーフ⇒農夫與紅絲巾
鉄槌⇒鐵鎚
Light and Shadow⇒Light and Shadow
My 80's⇒My 80's
ロックバンドがやってきた⇒搖滾樂團來了
Please say yes,yes,yes⇒Please say yes,yes,yes
そらいろ⇒天空的顏色
は？中国訳ですか？
どうしたものかとSONYMusicのサイトへ直行。
すると、こういった曲名の情報はCDに含まれていないと言う。これは再生するメディアソフトが問題・・・なんだそうです。
Windows Media Playerをお使いの皆さん、PORNOGRAFFITTIを取り込む際はご注意ください。
もちろん修正しました。
アルバム名もバンド名も曲名もジャンルも全て中国訳でした。гツめ！
でもやっぱりポルノはいいですね。早速携帯にも入れます。（これでM-cabiとあわせて38曲です。）
By the way、この頃ポルノのoldな曲にはまってます。シスターとかMugenとかミュージックアワーとかが入ったアルバム欲しいです。