皆さん、お久しぶりです！

謝謝大家對小菊的喜愛！睽違許久的作品終於播出了！！

目前仍有些戲劇後期工作要飛海外完成它！

時間再空一些，我會常來這裡的！

希望大家繼續支持我及小菊的春天喲！

【ハジメのブログの翻訳をお届けします　ｂｙ　スタッフ】

《小菊》シリーズを好きになってくれた皆さん、ありがとう！

待っていた作品がようやく放送された！！

今のところはある作品のポスプロのため、海外に行かなきゃ！

もっと時間があったら、よくブログをアップするね！

僕のことと《小菊的春天》をずっと応援してくださいね！