トレーニング機材にぶつかっちゃった...

我撞到健身器材腫起來還流血

算命說我近來有血光之災！

非常希望就是這個小傷就好

還有：我喜歡下雨天

【ハジメのブログの翻訳をお届けします　by　スタッフ】

ジムのトレーニング機材にぶつかって腫れて血も出ちゃった

占い師に”最近傷つく可能性がある”と言われたが、

このちっちゃいキズのことを言ってるんだといいなぁ～

ちなみに、僕は雨が好きだ