私のは一日まだとても平凡です ！
我的每一天还是很平凡！
その上まだ平凡に駄目なあのようなに着くのです！
而且还是平凡到不行的那种！
このような日は私がたいへん毎日すべて持つことができたことを望むのです 。
这样的日子是我非常希望能天天都拥有的。
つまらない時やはり私の日少しの刺激を過ぎることができることをあります望みます!
无聊的时候还是会希望我的日子能过得有些许的刺激!
結局長くなってもどうしても多少飽き飽きすることができ(ありえ)ます.。
毕竟久了也难免会有些厌倦。
しかし......
但是。。。
私の生活はもちろん私のから行動を支配しにきます!
我的生活当然要由我来支配行动啦!
私は良く行きに行くもしことができるといえば、
如果说我能好好的出去走走,
は家の女性です、
不那么宅女,
もしかすると私のあの平凡な生活はとても良い改善を得てどなりつけることができます! 
或许我那平凡的生活就能得到很好的改善哈!
今天又看了一遍"金刚"。
那是很久之前就看过了的欧美电影，
影片的内容很刺激，
让人过目不忘。
但是还是有令人伤心的内容，
那就是影片末尾金刚从高楼上掉下来的那一瞬间。
于是我害怕，
害怕第二部看到金刚昰怎么被那些人给杀死的。
至今为止，我亦然没有看"金刚2"。
记得卡尔；丹汉姆说过：看，野兽注视着美女的脸庞，美女坐到野兽的手心里，从那一天开始，野兽就已经迈进了死亡的深渊。
この学期またたく間にまた向こうへ行って、
这个学期一眨眼又要过去了，
2週間終わったことがまだあるようにしましょう。
还有两个星期就结束了吧。
前はいつも愚痴(恨み言)を言って、
之前总是埋怨，
１つの学期はそんなに長くて、あれは私はどのくらいの苦しみを受けます！
一个学期那么久，那我要受多久的苦啊！
しかし今のなんとかしては以前はとても大きく異なっていますと。
可是现在的想法跟以前大大不同。
時間はいつも慌ただしく抜け出して、
时间总是匆匆溜走，
いいえ人のとどまる機会に、
不给人停留的机会，
だから私は更に愚痴(恨み言)を言うことはでき(ありえ)ませんでした！
所以我不会再埋怨了！
