映画
「海賊」が本国で大好評！今日もたくさんの観客に幸せな笑いを届けていることに
ニンマリ ～ 
そんなところに
届きました！届きました！ 
「海賊」OST 
いやはや、嬉しゅう～
ごさいます 
早速、聴いてみたみた
聴いてみた 
映画はプレミアム試写会のとき一回観たきり！ですが （幸運にも一足早く鑑賞できたことに感謝！感謝！）
あの時の感動！そのままに
壮大に 軽快に リズミカルに 
よみがえり 
ますぅ 
話題の 「Richard O'Neill」さんのヴィオラソロ演奏はOST 第１曲目 Crimson Sea に
素敵なヴィオラの音色に 
うっとり ～ 
どの曲も感性豊かに
其なりの重みもあってOSTだけ聴くと 
とてもあのコメディーな作品「海賊」など想像できない質の良さ さすが 才気あふれる「ファン・サンジュン」音楽監督 さま！です
これからしばらく、これをBGMに聴きながら
サジョン親びんと楽しくお話できそうだニャ そういえば、少し前、このOSTに関する記事が
up！されてましたぁ ～ 
ニャ！8月6日
tvreport.co.kr 
から
tvreport.
ヨンジェ・オニールとファン・ジョンミンの弟が「海賊」のために団結した理由は
기사입력 2014.08.06 오전 9:36
[TVレポート=キム·スジョン記者]
映画「海賊：海に行った山賊」（以下、「海賊」、イ・ソクフン監督、ハリマオピクチャーズ制作）が世界的なヴィオリスト リチャード・ヨンジェ・オニールと忠武路（チュンムロ）最高の実力派音楽監督ファン・サンジュン参加のOSTアルバムを発売する。
＝＝＝＝＝ 省略 ＝＝＝＝＝
去る4日（月）公開されたオープニング5分のビデオで流れる音楽は、アルバムのタイトル曲「Crimson Sea」で、世界的な名声のヴィオリスト リチャード・ヨンジェ・オニールのソロ演奏曲である。
リチャード・ヨンジェ・オニールは、世界的なヴィオリストとしてグラミー賞にノミネートはもちろん、エボリフィッシャーキャリアグラント賞を受賞し、ロンドン・フィル、LAフィル、BBC交響楽団、アルテムジークケルンなど、世界中はもちろん、国内でアンサンブルエディットとエディット・フェスティバルの音楽監督として活躍中の人材。
アドベンチャー映画OST作業に初めて挑戦したリチャード・ヨンジェ・オニールは、「海賊」のエキサイティングなシナリオに魅了されてOST作業に快く参加した。リチャード・ヨンジェ・オニールは、「アドベンチャー映画音楽は初めて演奏した。私の演奏した部分は、チャン・サジョンとモフンガプの剣闘シーンとして、攻撃的な場面のように見えますが、非常にドラマチックで美しいシーンである。雨が降ってさらに感性がにじみ出ている」と演奏の感想を明らかにした。
さらに彼は「ソン・イェジンが出ている映画音楽に参加することになって光栄だ。彼女はアメージングだ！」と、ソン・イェジンへの愛情を表わした。
また、「銀杏のベッド2 ｰ 燃ゆる月」(00)で29歳の若さで大鐘賞映画祭で音楽賞を受賞したファン・サンジュン音楽監督は役者ファン・ジョンミンの弟でも有名である。映画「ダンシングクイーン」（12）に続き、イ・ソクフン監督と二回目の呼吸を合わせた音楽監督ファン・サンジュンはクラシック、ポップス、ジャズからロック、エレクトロニック、R＆B、ヒップホップに至るまで、ほぼすべてのジャンルを渉猟する能力で「海賊」では、軽快ながらも迫力のある音楽を披露する。
彼は「映画のシナリオが本当におもしろかった。映画の派手な見どころとスケールに合わせて音楽トーン＆マナーを合わせた。面白い映像に合わせて、さまざまな音楽を楽しむことができるだろう」と作業の感想を伝えた。
ファン監督は、「リチャード・ヨンジェ・オニールと是非一度作業してみたいと思った。チャン・サジョンとモフンガプが決闘する最初のシーンからヴィオラの旋律に濃い感情が表現されたら良いという考えにラブコールをした」と世界的なヴィオリスト リチャード・ヨンジェ・オニールとのコラボレーションの感想を明らかにした。
さらに、「弦楽器が西洋楽器にもかかわらず、自然に韓国的情緒に合わせて演奏をしてくれてディレクティングが必要なかった」と彼の演奏の絶賛を惜しまなかった。
「海賊 」 は 朝鮮 建国 半月前 ・・・・・
以下 ＝＝＝＝＝省略 ＝＝＝＝＝
김수정 기자 swandive@tvreport.co.kr 사진=롯데엔터테인먼트 제공
それでは、もういちど
OSTを 聴きながら ～今夜は「海賊」サジョン親びんと
おやすみなさい 
夢で逢えたらいいのになぁ ～ 
