愉快な仲間

昨日、7月22日 am 7：30 ～ MBC「NEWS TODAY」で放映される予定だった〈海賊〉キム・ナムギル、ソン・イェジンのインタビュー

肩透かしだったようですが、今日23日に無事！放送されたようです

風変わりな楽しさで共演したキム・ナムギル・ソン・イェジン

MBC［グッドモーニングデート］記事

MBC

［グッドモーニングデート］風変わりな楽しさで共演したキム・ナムギル・ソン・イェジン

기사입력 2014.07.23 오전 8:38
최종수정 2014.07.23 오전 9:00

［ニューストゥデイ］◀MC▶

カリスマと清純な魅力で愛されている素敵な男女俳優が共演しました

◀MC▶

俳優キム・ナムギルさんとソン・イェジンさんが、朝鮮時代を背景にした海賊映画で観客を楽しませてくれるようですが

風変わりな変身で期待を集めていますね

一緒にお話聞いてみましょう

◀レポート▶

皆が息をのんで見るカリスマ、登場するだけでも女性ファンたちの胸をときめかせる素敵な男キム・ナムギル。

メロ、ロマンチックコメディー、スリラーに至るまでジャンルを問わず様々な魅力の彼女ソン・イェジン。

二人が一緒に捕鯨に乗り出した？

◀キム・ナムギル / 俳優▶
「愛憎の関係？」

◀ソン・イェジン / 俳優▶
「カリスマとは実際ちょっとかけ離れた... 」

映画「海賊」は、国の国璽をクジラが飲み込んでしまった多少風変わりながらも愉快な想像力を土台にした話ですが

キム・ナムギルは一度も海を見たことのない山賊の親分役を演じ、これまで披露しなかったちょっとちがったとんでもない魅力で風変わりな笑いをプレゼントして、ソン・イェジンは荒くれた男たちも一気に制圧する海賊として登場し、生涯初のアクション演技で今一度変身を図っています。

◀キム・ナムギル / 俳優▶
「映画をあとで見れば実際にソン・イェジンさんのアクションに対して、皆さんとても驚かれますよ」

◀ソン・イェジン / 俳優▶
「これまでキム・ナムギルさんが演じた役のなかで最もよく合ってる役どころではないでしょうか」

◀キム・ナムギル / 俳優▶
「ありがとうございます。」

◀ソン・イェジン / 俳優▶
「これまで、少し嘘を言いました」

すでにドラマを通じて一度共演しているおかげで、お互いによくわかりあっているというお二人

だから、今回の撮影現場はとても楽しかったそうです

◀MC▶

どうしても男優たちが多いから、ソン・イェジンさん本当に綺麗だし、大切にされていたように思いますが

◀キム・ナムギル / 俳優▶
「女優さんが二人だけだから、男優たちが集まれば、その様な話ばかりしていましたね...」

◀MC▶

その様な話とは何ですか？

◀キム・ナムギル / 俳優▶
「イェジン綺麗だね、ソルリが可愛いな」とか

◀MC▶

キム・ナムギルさんから見て、誰がより綺麗ですか？

◀キム・ナムギル / 俳優▶
「当然、ソン・イェジンさんです。私は初めからそうでした。」

輝くほど、時には孤独にならざるを得ない「俳優」の道

いつもその瞬間瞬間に不安と物足りなさがやってくるが、それでも自分の好きな仕事をしているのでそのことに感謝して、幸せだと感じ、これからの途方もない目標ではなく、最善の希望を話します