31 joulukuu 2012

しっかりフィンランドでの生活のこと書いていこう！
と決めていたのに...
ネット環境がよくないこと
大きなデータの画像はあっぷできないこと
...FBでのちょっとずつあっぷばかりになってしまった:O

習字や折紙をしたり、
日本語のあいさつや自己紹介、名前を練習したり、
お寿司や白玉だんご、お好み焼きを作ったり、
クリスマス会のダンスを振付させてもらったり、
学校の子どもたちとたくさん関わることができて、
校外でもいろんなフィンランド文化体験ができて、
ほんとうに、ほんとうに、すてきな2012年になりました:)

フィンランド語はあいかわらずのレベルですが 笑、
フィンランド語英語日本語ごちゃまぜでもコミュニケーションはとれて、
子どもや先生、町の人と過ごす時間は楽しいです:D

最初は、なかなかのうつになった寒さも暗さも
今は、かわいいライトやキャンドルでへっちゃらです！

フィンランドで、ケミで、出会えた人に...Kiitos...*
いつも理解し、応援してくれる家族、友達に...ありがとう...*

３月に再渡フィンする日も決まったので、
４月からの仕事を決めて、安心して帰ってきます:P

あと21日...
また来れても、もういっとき暮らすことはできない...
ので、一日一日大切に過ごそうと思います:)

31 joulukuu 2012

ruotsi

今日は、スウェーデンの学校について書きたいと思います！
行かせてもろたのは、小学校が隣接している中学校:)

いちばん驚いたのが...MacBookが無料支給で、卒業時に100€で買い取れるということ！
授業に使う教科書、課題、ほとんどがパソコン上で行うので、みんなずっとパソコン開いてます！
もちろんFB開いたりネットサーフィン楽しんだりしとる子もおります。笑
休み時間も外に出ず、ずっとパソコン...
最初は、うらやましい！と思ったけど、ほんとうに必要なのか？いいことなのか？

もちろん学校生活にかかる費用は、すべて無料！
遅くても14:30には下校、金曜日は13:00下校！先生も！
フィンランドもですが、部活動はありません！
てことで、放課後も土日も長期休暇も完全休暇...*

校舎も校舎とは思えないほど 笑、きれいで開放的！
この学校は、学年ごとではなく教科ごとに教室が決まってました！
音楽室には、ギターがいっぱい！ドラムまで！
木工室も日本よりいろんな機械があって、本格的！
職員室は、日本みたいな各先生の机がある部屋と、ほっと休憩できるソファとキッチンがある部屋の２つ！

授業中、他のことをしていたり、姿勢が悪くても、注意しない。
校外学習のバス移動は、家があるところで下車OK！先生も！

日本と比べちゃいけない、と改めて思いました。:O

自由に、快適に、恵まれた環境で学習できる、
ただ今日のスウェーデンでは、学校が子ども集めるために、パソコンやあめで釣っているようになっているのが問題視されている、という話も聞きました。

フィンランドでも、校則のようなものはないし、子どもに何かを強制してさせることができない...という話も聞きました。

自由なのはすてきだけど、校則で縛りつけすぎるのも問題だけど、何かを守る、我慢する、協調性、自制心を育てることも大切な教育なんじゃないかなあとも思いました。

あるプログラムに参加して、感じたことでした:)

iloinen

ゆっくりと一日が、あっという間に一週間が過ぎていきます...！

広島におったときは、朝昼夜と働いて、日曜日のんびりーやったのが
フィンランドでは、朝昼働いて、３時ごろから完全フリー！笑

先生らも月曜日だけ会議があって、あとは早々とご帰宅！

そんな「仕事」に関する話をする中で、
You have to consider to live in Finland!と言われました:)
イイネ！仕事さえあれば！
学校の職員採用も、採用試験なんてなくて、校長先生と面接だけとのこと！

日本は働きすぎ！と体感...！
働きすぎというより休まなすぎ！
もちろん働くことは大切なことやけども、何のために働くのか？がわからんくなりそう...

先週末は、念願の！サンタさんに会ってきました♡
日本のこと、あたしがフィンランドに来た理由、何でも知っておりました！笑

オーロラも白いオーロラを偶然見れたし...*
ムーミン、サンタさん、オーロラ...着々としたかったこと叶ってます！！！

来週は授業！来月は高校で日本について！
いろいろチャンスいただきました:D

今日、英語の授業で子どもらが英語で質問する、という時間があって、
いろんな子と話せて、いっぱい質問してくれて、うれしかった...*
授業後に、日本語で（漢字で）名前を書いてほしいって言う男の子がおって、
日本に興味もってくれて、すごいうれしかった！

日本...
当たり前やと思っとったことが当たり前やなくて、
生活や言葉のちがい、改めて気づくこと、学ぶことが多くて、
おもしろいです:D

ここ最近、ほんとうに先生ってすてきな仕事やなあと...*
先生になりたい！と強く思います:)

ずっとずっとフィンランドで暮らしたい...*
一方で、
日本で先生として働きたい...*

新たに、したいことも出てきて、昨日は、心と脳が興奮状態で眠れずでした！笑

asun kemissa!

ケミにやってきて、一週間ちょっと経ちました:)

アパートは、備え付けで必要な家具や電化製品はあって、とても快適です...*
気になるお家賃は...290ユーロ＋20ユーロ（水道）＋使った分（電気）です！
日本と比べると、安い！

携帯電話もヘルシンキ発つ前日に購入して、本体45ユーロ、プリペイド7.9ユーロ:)
なかなかWiFiがないので　笑、インターネットも契約しました！
携帯電話の基本使用料0.66ユーロ/月＋使った分！
インターネットは、定額で14.95ユーロ/月！
S先生に学校でもプライベートでもとてもお世話になってます...♡;O

学校の基本スケジュールは、
１～６年生（日本の小学校、７歳から入学）は、
8:15-9:15 9:30-10:30 11:00-12:00 12:15-13:15
１時間60分授業で、ランチルームで10:30-11:00の間に昼食食べて、13:15には放課！
７～９年生（日本の中学校）は、
8:15-9:30 9:45-11:00 11:45-13:00 13:15-14:30
１時間75分授業で、14:30には放課！
ホームルーム、掃除、集会、クラブ、委員会などは、一切なし！です。

カラーもパーマもピアスもメイクも携帯電話もOK！
！自由！です！笑
子どもらだけでなく、先生も自由！
時間も10分以内は遅刻と言わず、悠々と...自由！

校外でスポーツテスト、BBQ、校外学習
ドリンクパーティー、ベリー摘み
小さな町ですが、人に恵まれて、いろいろと経験させてもらってます:)

今週中に、授業案を仕上げて、来週からできたらいいなあと思ってます！
子どもらと関わって、授業見させてもらって、したいこと・できそうなことが見えてきました:D
先生、子ども、町の人、Kemilainen優しいです...*

Suomalainenは、最初はシャイだけど、会って話していく中で、仲よくなっていくイメージ....子どもも大人も:)
人を気づかうところ、話のテンポ...Japanilainenに似ているなあと思います！

♡Pidän paljon Kemista ja Kemilainensta.♡
Kaikki on hyvin.:P

helsinkilainen

とってもお久しぶりです！

フィンランドにやってきて、
フィン語３週間受けて、無事修了証もろうて、
エストニア、ラトビア、リトアニア、ポーランド、ドイツ、オランダ、ベルギー、ルクセンブルクと旅して、
日本からやってきて下さった友達とムーミンにスパに買い物にグルメに楽しんで、
ケミに移動予定日やった20日もヘルシンキおるまま過ぎて、笑
22日からホステルらいふです:)

ヘルシンキはホテルやホステルが少なくて、高い！！！
ホテルは一泊100ユーロ...
ホステルでさえ一泊35ユーロ...
なんとかいちばん安いとこ見つけて、28日まで過ごす予定です:D
30日に、念願の！待ち望んどった！ケミ入り！！！

夏休みいっぱーーーーーい楽しみすぎ、遊びすぎたので、
本来の渡航目的が始まるのが不安でもあります...笑

あとちょっとヘルシンキを観光でなく、生活します、暮らします:P

写真は、バルト三国の一国、旧市街がすてきなEstoniaのTallinn...*