멘붕って?
英語(mental)と漢字(崩壊)が加える単語です。
意味はパニックる状態で何もできないと状況です。
멘탈붕괴(メンタル崩壊)、멘붕왔다(メンブン来た)で使えて
そのまま멘붕(メンブン)と使えます。


例えば

A: デッドラインが2時間しかないよ!
B:へぇーどうしようか。頭ん中がめちゃくちゃになっている。
今멘붕だよ!



韓国語編
A:마감이 2시간밖에 없어(안 남았어)!
B:앜-어떻게 할까? 머릿 속이 엉망진창이야.
지금 멘붕이야!


こんな感じです、笑
分かりやすいと思ったら良かったですね。

じゃー後で(^_-)☆




iPhoneからの投稿