日本語学校で教え始めて1年以上がたちました。
『みんなの日本語』以外の教科書で初級を教えたことがなかったので、初めて見る教科書にどうやって教えたらいいんだろう…と試行錯誤でした。
初めての授業の前にも特に研修などもなく、その教科書の公式ホームページに教え方の簡単な手順が載っているので、初めての時から今でもそれを見ながら教案を作っています。
初めて教室に入って学生達を前にした時は凄く緊張しました。
20人もの、ほとんど日本語が話せない外国人にこんな新米の私が教えられるのかと思いました💦
それまでもボランティアや養成講座の実習で教えてはいましたが、人数がその時の3倍くらいだし、みんな凄くこっちをガン見しているし…😅
最初の何ヶ月かは教案を作るのに何度も編集したりして、1コマ45分に3時間くらいかかっていました。
なので1日の授業のために10時間以上はかかりました。
今はその半分くらいの時間にはなりましたが、これで本当に理解できるかな…とか、作り終わった後も色々考えながら手直しするので簡単にはできません。
クラスに20人もいると一生懸命頑張って勉強している学生もいれば、やる気のない学生もいます。
当てても何も答えられないので、クラスのレベルに合っていないのは分かっているのですが、クラス分けには立ち入ることはできないので何とか理解してもらいたいと思うのですが、その子たちばかりに時間をかけるわけにはいかないので葛藤しながら授業を行っています。
うちの学校は色々な国から来ているので、様々な言語が飛び交っていますが、違う国の学生同士が日本語でコミニュケーションを取ってくれていると凄く嬉しいです☺️
