24Kの元メンバービョンホの記事についての所属事務所からのお知らせが公式ペンカフェにあがったのでそれの和訳です⬇
ビョンホの個人記事の所属会社の立場です。
ビョンホのチーム離脱は2集アルバム「かわいくてたまらない」の活動仕上げ時点である2013年の終わりに開始されました。
予備軍訓練を行ってきた直後であり、中国公演を控えた2013年11月、ビョンホは慢性的な腰痛を訴えて、これ以上、活動するのが困難だという意見を所属会社に明らかにしました。
健康上の深刻な問題と判断した所属事務所は中国公演業者と辛うじて合意してビョンホが抜けた状態で公演を進行したし、その後ビョンホの腰痛が快癒されることを待っている間、いくつかのイベント会社が契約事項を問題視するため、残りの5人のメンバーの活動に支障が出られるようになっていき、所属事務所はビョンホが健康上の問題のために24Kのメンバーで一緒に活動することができなくなったという事実を告知するしかありませんでした。
そうするうちにすこし前にビョンホの個人記事がインターネット上で広まり、所属事務所とメンバーは、衝撃とメンタル崩壊状態で、現在までに真偽を確認しようとしました、すべての連絡手段が遮断されて困惑し、もどかしい状況です。
所属事務所もビョンホがそのような個人スキャンダルを持っている状況で、何を考えて24Kのメンバーとしてデビューをし、どんな理由で最後まですべての事実を隠したまま、チームに入ってきたが離脱したかを理解することができません。
したがって、所属事務所は、事実関係を確認して、今後のすべての措置を講ずる予定です。
思いがけないニュースに大きな衝撃と多くの疑問に陥っている24Uたちに申し訳のない心を伝えます。