第３クウォーターに向けて。