안녕하세요 kiki입니다 :)♡
오늘도 방문해주셔서 감사합니다:)
こんにちは kikiです！
今日も見に来てくださりありがとうございます:D
ジメジメ気分を吹っ飛ばすぞ〜！と意気揚々と除湿冷房をして寝たらふくらはぎが何度もつって苦しんでいます
カフェや仕事場での冷房で夏は意外と体に冷えが溜まりますよね
なるべく冷たいものは控えて健康第一で過ごしたいですね
TOPIKのためにも、、！
さてさて、引き続き쓰기54番を練習中の日々です
皆さんは54番の長〜い作文、どうやって勉強されてますか？
あんなに長い文章を毎回全部書くのはしんどいので(正解もよく分からないし)、まだテストまで余裕があるときは”解答書き写し”をメインにしています
流れとしては、
---------------------------------
①問題を見て構成や内容をメモ
ー大体、「序文、本文、結論」の内容を短い文や単語で整理
↓こんな感じ(誤字あったらすいません)
本文の1~3は与えられた問いに対する答えを２個ずつ挙げてます
(思いつかない場合は1つの答えに例をたくさん付けて対応することも、、）
②頭の中で大体の文章を考える
③模範解答を書き写す
ー考え方や使えそうな文法表現方法、知らない単語などをチェック
---------------------------------
こんな感じで練習しています
与えられた問いに対して自分の考えをすぐにまとめる事、そして書き写しとは言えども韓国語で700字ほどの長文を書くのは良い練習になってると思います
しかし！！！
書き写している時の自分をよ〜〜〜く観察してみると、、
＜めっちゃ違う事考えてるー！！！
そうです
考え方や使えそうな文法表現方法、知らない単語などをチェックをしながら模範解答を書き写すとか言いながら、頭は遠くの別世界へ
もしくは無心で書き写しているもはや写経状態
これではいかん！！という事で、音読しながら&使えそうな表現にマーカーを引きながら書き写すことにしました
書き写しはノートにザザザっと
本当は쓰기の解答用紙でやったほうが練習になってよさそうです
マーカーを引くのは自然とできるのですが、とにかく音読が難しい
気づいたら無言になっている事がよくあります
音を出せる環境の時は韓国語を口に出して勉強することを意識しようと思います
そういえば、外国語を勉強するとその国の人の顔に似てくるという話を読んだことがあります
発音するときに使う顔の筋肉が理由だそう、、、たくさん音読したらキラキラ小顔の韓国アイドルに近づけるということでしょうか！？
よ〜し
たくさん口に出して勉強するぞ〜:D
それではまた^^
오늘도 감사합니다
또 만나요:D
kiki
韓国語の勉強で悩んでいる方はぜひお気軽にコメントください♪
今日のオススメ記事↓
【오늘의 쿠키】
かわいくておしゃれ
クリスマスにまた買いたい🎄
Instagram 「kiki00ito」
-----------------------------------------------
⭐︎韓国好きイラストレーターとしても活動中です
ハングル入りのイラストなどオリジナルグッズ多数販売中⇩
