オペア準備が中断中なので
英語の勉強について( ̄ー ̄)

問題集や過去問もやるけれど、
実際に使ってみないと覚えにくいし、なによりつまんない。
でも英会話に通う時間はないし…
そんな私がずーっとやっているのは、
洋楽の歌詞を読むことです!

覚えて歌えるようにしたり全部日本語に訳すわけではなく、
まず聴いてみてどんな内容なのか予想したり、
歌詞をみてわからない単語を調べたり、
使えそうな表現をメモってみたり、
結構自由にやっています。

歌詞だと日常会話に近い表現がたくさん学べたり、その歌手の傾向を知れたり、何より飽きずに続けられるのでオススメです(^_^)!

一昨日はApplause/LadyGAGA
{4A5E64FC-4FD5-4E51-9730-477AFA117FC6:01}

{5D42AF51-56BB-4CBE-883A-4E0226DC4F29:01}



today I will show you how I learn English.

reading lyrics of forign songs is my best way because they have many ways to speak English daily days, I can know what a  kind of singers she is, and I can enjoy doing that!

the day before yesterday, I tried "Applause" one of famous songs from GAGA.



夏休みを満喫しつつ、夏休み中に保育園を探して新学期から保育経験を…
なんて甘かったです(T_T)(T_T)(T_T)

保育園、全然見つからない!!!

まず初めに知り合いが働いている幼稚園にお願いできないか聞いてみたんですが、
まずオペアの説明に時間がかかるし、いまいち信憑性もない様子(T_T)
とりあえず他の園に電話をかけてみても、学生・無資格の時点で即お断り。あたりまえか…

ひとまず電話をかけるのはストップして、資料作りをすることに。
送って貰った資料をピックアップして訳したり、オペアについての本を探したり。
まだスタート地点にも立ててない、ひじょーーーーーーに不安。

4年生になれば学校のほうもよゆうができる(はず)だし、
アルバイトも2月には区切りがつけられるから、
いまは保育や英語の勉強とか、できることを頑張ります。



I found that it was soooo hard to do both enjoying summer and to be ready for AuPair.

No nursery !!!

at first I asked my friend working a kindergarden,
but it took time a lot to explain what AuPair was, and then she didnt understand enough.
i tried calling another nursery, but I am Student and have No Licence., these two were out of questios.

therefor I retired to call nurseries, I started making original materials.
transelate date wrriten about AuPair in English or search books about AuPair.
I cannot stand on start line yet. sooooooooooooooooooooo insecure.

In spring, I may be going to have more time for myself and be going to quit one of my part time jobs.
so now, I study about taking core of children and speaking English, those are only what I can do now.









ゼミ論、無事終わりました!
先に広島旅行のことを書こうと思っていたのですが、
一眼レフで写真を撮っていたので上手く画像が移行できず
そのままに(T_T)


ここ数日で保育経験を積むための実習先を探しています。
自転車で行ける範囲だけでも30以上あって、びっくり。

ただ、私はまだ学生で、資格もない、経験もない、
今やっているアルバイトもすぐにはやめられない、
と、条件が最悪です(T_T)(T_T)(T_T)

求人を出してる保育園は、きっと即戦力を求めてるだろうから、
余裕のありそうなところにお願いしてみようかなと思っています。

13~15時がどこもお昼寝タイムみたいなので、
月曜日その時間を狙って電話してみようと思います!



I finished my seminor report! done!
I wanted to write about my Hiroshima trip firstly, but I cannot upload the pistures yet.


now I am searching nurseries to try to take care of children.
There are more than 30 nurseries near my house.
However I'm still a student, no lisennce, no experience,
and have other part time jobs now.
It may be difficult to find a nursery which accept me x(

I think that it's better to ask a nursery which has enough employees 'cause another may wants the person who can arleady do it and work soon.
every nursery has sleeping time for kids about 1:00pm-3:00pm,
I am going to try to call on Monday in that time.




やっとテストが終わり夏休み、、、のはずが
まだゼミのレポートが残っていてパソコンとにらめっこです。
でも明後日から広島旅行なのでなんとか明日までに終わらせたい(T_T)

今日はオペアの志望動機を書いて提出。
奨学金制度があり、通れば20万円で行けるとのこと。
もとの30万円でも十分安いのに、、、すごい!
周りのひとにはオペアのこと知ってる人がいなくて、
話すと「怪しくない?」「安すぎない?」と疑われるばかり(笑)
確かにまだ自分でも本当に行けるのか不安はあります、、、が
できるところまでまずはやってみようと思います。
まずは保育経験。と英語

、、、じゃなくてゼミ論だ




My summer vacation has been started!
...but I still face to a computer to write my seminar report.
I want to finish it by tomorrow 'cause I am going to Hiroshima 6 August.

Today I sent AuPair desired motive composition to Intrax.
If I pass it, it will be possible to go to USA only for 200,000 yen.
No one who surround me know about AuPair,
they say "TOO CHEAP! Is it safe?"
I am not really sure whether I can do or not, but I am trying.
at first, I should go a nursery, and study English

...no no, what I must do first is my SEMINAR REPORT lol





こんにちは、初投稿です^^

現在大学三年生20歳、卒業後の進路としてオペアを検討中です。
準備のあれこれや心配事のあれこれを他のオペアさんから学ぶのと同時に、
これからオペアをしようか迷っている方の参考にもなれればいいなと思います。

あまりマメでないのできちんと続けられるか不安ですが、、、
自分のためにも、その時々で思ったことを記録していきたいと思います!


Hi, this is the first attention on my blog.
I am a junior, 20, and getting ready to go to USA as AuPair.
I am not really sure I can keep writing here...but will try.
Hope you would tell me something about AuPair or know something good from my page.