今日、取引先の人に話したらけっこうウケた話。

アメリカで、日本の漢字がカッコイイってことで、Tシャツとか刺
青とかで漢字を身につけるのが流行ったらしい。
ある日本の芸能人がアメリカに住んでいて、その友達のアメリカ人が入れ
たばかりの刺青を自慢しに来た。

その友達いわく、俺、日本で悪いとされてる漢字を彫ってもらったと自慢
するのだった。
彼のイメージとしては、多分、極悪とか地獄とか、なんとなく不良っぽい
言葉を彫って欲しいと頼んだに違いない。

、、、で見せてくれた刺青は漢字3文字で

不景気

と書かれていたそうだ。

確かに悪いことには違いないけどね~~~