6月7日は端午节(端午節)でした
救援物資も舟から舟へ。
ちなみにここはレースはやってません。
東門でタクシーを降りてピンクの線のところをグルーっとまわりました
以前記事で端午节ってなんやねん？て書いたと思うのですが、いつもの中国語の先生に聞いてきました
中国語で説明を聞いたので若干解釈が違うかもですが私はこのように理解しております
むかしむかし屈原(qu1yua2n)という人がいて皇帝に好的建议(国のための良いアドバイス)をしたが話を聞いてもらえず、国の将来を悲観した屈原は川で入水自殺をしてしまいます。屈原は市民みんなから好かれていたのでそれを聞いた市民はたくさんの船を出して屈原の遺体を探し、粽子(ちまき)を川へ投げて魚の餌にして遺体が魚に食べられないようにしたそうです。これが端午节にちまきを食べたりドラゴンボートに乗ったりする由来だそう。
という訳で端午节は旧暦の5月5日に「屈原を偲ぶ日」だそうです
日本のこどもの日と全然違うー
7日の朝、主人が休みで久しぶりに全員集合したのもありどーしてもみんなで龙舟(ドラゴンボート)がみたい
と、病み上がりきってない身体でどこへ見に行こうか探していたのですがレースをやってる方は早く行って場所取りをしないと見れない上にめちゃくちゃ混んでるとの情報でちらっと聞いた別の場所へ行くことにしました
場所の情報しかなかったのでちょっと心配しましたが、9時半に着いてタクシーから降りたらすぐ太鼓の音が
近くの橋まで行ったらすぐ来たー
みんなノリノリ、舟によって全然雰囲気やスピードが違うしパン食べながらやってる人もいたりで息子と私は大興奮
ってか1つの舟に50人以上乗ってるし
めちゃくちゃ暑い日でしたが汗だくでもめっちゃ楽しかったです
ここは大きな湖の公園なのですが、湖の周りが小さな川みたいになっているので至る所で龙舟が見れます
ちなみにここはレースはやってません。なので、混んでるけど人もどんどん動くので程よく龙舟も見れるし、祭り感も味わえ且つ休憩場所もちょいちょいあるので私たち子連れにはちょうどよい場所でした
そして、この公園は初めて来ましたがなかなかキレイな場所がいっぱい
今度もうちょっと人が少ない時に遊びに来よう
お土産に、周りのみんなが持ってた旗を買いました🚩
最初に左の旗、
若いお姉さんたちがニコニコ寄ってきて
「これ、いらない？」と。
息子ニコニコ、いるー
せやろな。で、値段を聞いたらまさかの
30元(約500円)高っ
高っここまで来たタクシー代とあんま変わらんやん
(約12km、30分乗って35元でした)
(約12km、30分乗って35元でした)完全に外国人価格です。ボラれてます。わかってますが記念にと買いました。でも高すぎるから1つだけ
絶対兄弟で取り合いするやろうなーと思ってたら3秒後に喧嘩してました
もう一個探すから待っときーと言うてたら、
木の周りにものすごい人だかり
覗きにいくと写真右の黄色い旗あるー
いくら？と聞いたらまさかの10元(約170円)
買う買う！買います！
なんとか2人にお土産買えました
そうこうしてるうちに最近お決まりの
ものすごいスコール
最後は猛ダッシュで帰りました
初めて中国っぽいイベントに参加できて大満足でございます
今回行ったのはこちら
来年の備忘録も兼ねて
早く良くなりますように
