お気に入りの聖句 | キーボードのブログ

キーボードのブログ

ブログの説明を入力します。

ミカ書6章8節(舊新約聖書文語訳)

 人よ、彼さきに善きことの何なるを汝に告げられたり。ヱホバ、汝に要(もと)め給うことは、ただ正義(ただしき)を行い、憐憫(あわれみ)を愛し、謙遜(へりくだ)りて汝の神とともに歩むことならずや。


"エ"ではなく"ヱ"と表記しているところが、なんとも味わい深い。歴史の香りを感じさせますね。

一応、新世界訳も併記しておきましょう。


ミカ書6章8節(新世界訳)

 地の人よ、何が善いことかを神はあなたにお告げになった。そして、エホバがあなたに求めておられるのは、ただ公正を行い、親切を愛し、慎みをもってあなたの神と共に歩むことではないか。