北堀江の一日☆

今日から

北堀江教室のLadybug（1歳〜）クラススタート

Ladybugは「てんとう虫」のことです☆

先月の体験レッスンから、即入会を決めてくれたIちゃん親子

嬉しいよぅ〜（涙）

１曲歌い終わるごとに「イェ〜」とIちゃんの拍手が入ります

そのあまりの可愛さに、調子乗って歌いまくる私

テンションあげあげで踊りまくるIちゃん

その横で何故か一番楽しそうな息子

何やってんだい、あんた（笑）

同じように動いて、

終了後にげっそりしてたのは私だけでしたね…

おばちゃんの体力持たない（泣）。

午後からは先月からスタートしている、

Honeybee（幼稚園児）クラス

ミツバチ組ですね☆

こちらは歌って踊りつつも、

アルファベットやフォニックスも少しづつ始めています

R君は、お家で歌の練習してきてくれる頑張り屋さん

名前がバチッと言えた時のドヤ顔がたまりません

練習の成果バッチリやないか〜♡

どちらのクラスも「英語は楽しいんだよ」

と言うことが伝わるように、色んなネタを用意してます

「何か習い事やらせてみたいなぁ」

「英語は早いうちからのがいいのかなぁ」

「興味を持つきっかけになればいいなぁ」

「子どもに『これ英語でなんて言うの？』って聞かれた…」

などなど、子ども英語教室が気になる方は、

是非一度遊びに来て下さいね

「子どもを英語好きにさせるレッスン」

を用意して待ってまーす

体験レッスンの予約・お問い合わせ先

　　　　　Facebookはこちら

　　メールでのお問い合わせはこちら

応援するのって難しい？！その②

「頑張れ」を英語で言ってみよう第二弾です

第一弾はこちら

今日はサッカーの試合の日、

スイミングのテストの日、

初めてのピアノレッスンの日、

一人でおつかいチャレンジの日 etc

「上手くいきますように」の気持ちを込めた「頑張れ」は、

"Good luck"

フレーズ自体は結構知られていますよね

直訳すれば「幸運を祈る」ってことですが、

要は「成功しますように頑張れ」と言うこと

ちなみに、頑張る側が「今日は頑張るから、応援しててね」

と言うのは"Wish me luck."と言います

「幸運」や「祈る」と言う意味だけ見てると、

なかなか「頑張れ」とは結びつきませんが、

状況を考えるとなかなか活用頻度の高いフレーズなんですよ

"You can do it."や"Good luck."といった短いフレーズだと、

パパママがパッと使える上に、子どもの覚えも早い

バイリンガル育児の第一歩として、使ってみてくださいね

体験レッスンの予約・お問い合わせ先

　　　　　Facebookはこちら

　　メールでのお問い合わせはこちら

応援するのって難しい？！

「自分でする」と何でもやりたがるうちの息子

靴下履くとか、

服を脱ぐとか、

自分でトイレするとか、

洗濯物を畳むとか、

晩ご飯の手伝いとか

そんな子どものやる気を応援する時の、

「頑張れ」って英語で何ていうんでしょう

昔辞書で見たような、

授業で聞いたようなあのセリフ覚えてますか

そう"Do your best"

と、思ってもちょっと待って

これを応援するつもりで言ってしまうと、

何だかとっても変な空気になってしまいます

直訳すると「ベストを尽くせ＝頑張れ」ってことなんですが、

これは他人を励ます意味ではあまり使いません

言われた方としては、

「え？頑張りますよ、もちろん何をわざわざ」

という気持ちで、苦笑いされてしまうかも

どちらかというと、

やる側本人が"I'll do my best."と言うことが多いです

野球選手とかがよくインタビューで言ってますね。

子どものやる気を応援したい時の「頑張れ」は、

"You can do it"

「君なら出来る」という意味ですが、

我が家では息子の応援にはもっぱらこれを使います

このフレーズのいいところは、

言ってる側の「出来るって分かってるからね」

というポジティブな気持ちが含まれているところ

「出来るかどうか分からないけど頑張れ」よりも、

「出来るよ頑張れ」と、

確信を持って応援してもらう方がやる気もアップしますよね

頑張って出来たら"You did it"や"Good job"と褒めてあげてくださいね

日本語では「頑張れ」の一言でいろんな場面に対応できますが、

英語で人を励ますというのは、言葉選びが意外と難しい

別バージョンの「頑張れ」は、また次回に

体験レッスンの予約・お問い合わせ先

　　　　　Facebookはこちら

　　メールでのお問い合わせはこちら

6月のレッスンスケジュール☆

毎日暑いですねぇ〜

この時期に30度超えって、今年の夏はどうなるんでしょう…

ま、暑かろうが寒かろうが、この人はあまり関係ありません

水風船ぶつけんぞ、コラ。

明日から6月

梅雨ももうすぐそこですかね

6月レッスンスケジュール

宝塚教室 Ladybugクラス（1歳〜3歳）

6月1日（木）10:30〜11:20

6月15日（木）10:30〜11:20

北堀江教室 Ladybugクラス（1歳〜3歳）

6月9日（金）11:00〜11:40

6月23日（金）11:00〜11:40

北堀江教室 Honeybeeクラス（幼稚園年少〜年長）

6月2日（金）15:30〜16:20

6月9日（金）15:30〜16:20

6月16日（金）15:30〜16:20

6月23日（金）15:30〜16:20

6月30日（金）15:30〜16:20

体験レッスンは随時受付中

メールにてお問い合わせください

体験レッスンの予約・お問い合わせ先

　　　　　Facebookはこちら

　　メールでのお問い合わせはこちら

SHIRAHAMA☆

山よりも海派な我が家（というか、私）

ということで、先週末に白浜まで行ってきました

もしかしてハワイ??ハワイかな?!

大阪から特急くろしおに乗って、2時間半ほどでこのビーチ

例年なら5月には海開きの白浜も今年は7月だそうで、

まだ人も少なめでいい感じでした

水着持ってってなかったので歩くだけ。

二日目はアドベンチャーワールドにも行ってきましたよ

ぱんだぱーん。

息子は初めてのイルカショーが見れてご機嫌

ちなみに、彼の知っている動物の名前は全部英語です

dogやcatは英語でも馴染みがありますが、

動物園で出会う動物を英語でってなると意外と難しいですね

ゾウ＝elephant

キリン＝giraffe

サイ＝rhino

カバ＝hippo

しろくま＝polar bear など

white bearじゃないぞ。

サイとカバはちゃんと言うとそれぞれ、

rhinocerosとhippopotamusですが、

普通は短いバージョンで呼びます

無理やり（笑）カタカナ表記にすると、

rhino＝ライノゥ、hippo＝ヒポゥといった感じです。

息子の大好きなイルカは、ご存知dolphin

一番よく知られているお鼻がシュッととんがったイルカは、

bottlenose dolphinと言います

ついでに草食動物はherbivore

肉食動物はcarnivore

やり始めるとキリがありません（笑）

動物園や水族館に行った時は、

動物名の英語表記も確認してみると面白いですよ

１泊２日の旅行でしたが楽しかったー

5月の白浜行きは恒例行事にしようと企んでいます

体験レッスンの予約・お問い合わせ先

　　　　　Facebookはこちら

　　メールでのお問い合わせはこちら