Young people feel excluded from the property ladder