結論、全然違いまっせ(´・ω・｀)
however→接続副詞＝【文をつなぐ】ことはできない。
but→接続詞
◎I want to go, but I'm busy.
×I want to go, however I'm busy. ←つなげてしまっている（ ＾ω＾）・・・
☟
◎I want to go; however I'm busy. ←セミコロン使えばおｋ！！
- 前ページ
- 次ページ
to不定詞（「～するために」って訳す奴）→「本当にしたかどうか不明」のニュアンスがあるぜぇ⊂(゜Д゜ )
・I went to Nagoya to see my father. ←実際会えたか不明
・I went to Nagoya and sew my father. ←これは100％会えたってわかる （ ﾟ ωﾟ）ﾌﾑ
on→接触するイメージやね
・There are several notebooks on the table. ←上向きに接触よ( ´ ▽ ` )ﾉ
・There is a spider on the ceiling. ←下向きに接触よ(*´ω｀*)
・There is a calender on the wall. ←横向きに接触よ(≧∇≦)
・He sat on a sofa. ←単純にソファとお尻が接触してるよな
・He sat in a sofa. ←ソファっちゅう容器に包み込まれている（背もたれとか肘掛があればの話）
at→場所を「抽象化」して、「地点」や「概念」として捉えよ！！（グーグルマップと似てるかもｗ）
in→場所を具体的イメージとして、「容器」として捉えよ！！
・He is at the station. ←駅の「どこか」にいればOK＝駅前、ホーム、改札、トイレ等々
・He is in the station. ←駅という「容器」の中に＝駅の構内にいる。
・He is at school. ←学校という「場」をあいまいに捉えた考え方＝出席している
・He is in the school. ←学校の「校舎」って具体的に頭に浮かべてる＝校内にいる
現在進行形→確定された予定（準備が整っているニュアンス）
will→最近決めた予定（準備なんかまだしてねえ、パッと思いついたわぁ）
・I am leaving in 10 minutes. ←今まさに出かける準備チュー
・I will leave in 10 minutes. ←準備はしておらず、出かけることを今決めたわｗ
★え？現在形に「未来」の意味が！？★
・The trains arrives at 10 p.m. ←することが絶対に決まってる系未来は現在形
【確定の度合い】
現在形＞現在進行形
次の文をみると超納得するはず！
◎Tomorrow is Friday.
×Tomorrow will be Friday.
この訳し方を覚えておくとほぼ間違えずに意味がつかめる！！
by→…までには（期限）
until→…までずっと（継続期間）
・I'll be here.
この文って二つ訳し方あるよね～。「ここにいるつもり。」か「ここに来るつもり。」ふむふむ、これにさっき述べた前置詞つけるとどっちかわかるよぉ。
・I'll be here by（…までには） nine. ←ここに来るつもり
・I'll be here until（…までずっと） nine. ←ここにいるつもり
★じゃあbeforeとuntilってどう違うねん★
・He didn't give me a call before six. ←こっちは普通に10時前に電話来なかった事を伝えてる
・He didn't give me a call until six. ←一方こっちは10時前に電話来なかった事に加えて、10時になったら電話キターーって事もわかる(^。^)
★じゃあbeforeとbyってどう違うねん★
・Come here by nine. ←9時までに到着してればおｋ
・Come here by nine. ←9時ピッタリはお叱りがある＞＜
近さの度合い
beside＞by＞near
・He lives near the river. ←家の窓から川が見えないくらい、くっついてはいないなとわかる
・He lives by the river. ←かなり近い目の前に川、くっついてるかもなとわかる
・He stood near me.
・He stood beside me. ←隣合ってるニュアンスが伝わるなあ
※by the side「脇に」⇒besideへと変化したものと記憶してみて＾＾
過去形→過去の一度だけの事実
現在完了形→その状態が今も継続中だお♪
・I lost my key. ←ただなくした（今はないかもしれないしあるかもしれない）
・I have lost my key. ←なくしてしてしまって、しかも今も見つかってないお＾＾；
★現在完了形＝過去＋現在★
⇒過去の事柄が現在にも影響している！！
◎「完了・結果」用法
・My brother has gone to London. ←ロンドンに行く動作が完了し、その結果、今ここにいない；；
◎「経験」用法
・Have you ever been to Italy ? ←行ったという経験を現在の私は持っている
◎「継続」用法
・I have lived in Saitama for more than ten years. ←過去に住み始め、今も継続して住んでいる
次に書いたニュアンスは限られた動詞のみのイメージだからね♡
不定詞→これから～する
動名詞→とっくに～した
・I forgot to send her an e-mail. ←これから送ることを・・・・・
・I forgot sending her an e-mail. ←とっくに送ったことを・・・・・
・He remembered to shut the window. ←これから閉めることを覚えていた⇒忘れずに閉めた
・He remembered shutting the window. ←とっくに閉めたことを覚えていた
・I tried to open the door. ←これから開けることをやってみた⇒開けようとした
・I tried opening the door. ←とっくに開けたことをやってみた⇒試しに開けてみた
動詞の名詞的用法（～することって訳す奴）には２つあったよね♪
不定詞→仮定の話：「もし～したら」のニュアンス～～
動名詞→一般的な事実そのまま：「一般的に言って」のニュアンス～～
・I like to read books in my free time. ←もし時間があるとして何かするとしたら・・・・・
・I like reading books in my free time. ←時間がある時は一般的に・・・・・
・To see is to believe. ←もし見たら、信じるだろうなぁ（未来志向のイメージ）
・Seeing is believing. ←見ることは信じること。＝百聞は一見にしかず。