もう愚痴です。。
私はフランス語10ヶ月くらい習って、そこから日本に半年帰って、そこから半年は永住権貰うためにヒッキーで、やっと永住権貰って、またフランス語習うでー!ってとこでコロナが来たので、まぁフランス語は実質1年くらいしか勉強してません。
なのに何と今、こっちの看護学校に行ってます。
というのもこちらでは元々自国で看護師してた人向けの、看護学校があるんです。
なのでクラスには移民者ばかりです。
移民者何です皆。。
そう言うと皆フランス語は母語じゃ無いと思うじゃないですか。
これが間違いでした。
フランスって色んなとこを支配して、言葉を植え付けてたから、アフリカとかの人って、結構な国がフランス語話すんですよね。。
知ってたけど考えてなかった!
だって移民のクラスだから。
ということで、私以外はフランス語母語の人が大半、フランス語母語じゃ無いのは後二人のラテン系だけです。
まぁ肩身が狭い。
だって考えてみてください。
日本の看護学校なり大学に、1年日本語勉強してきたフランス語母語の子がいたら?
同じ言語系統の韓国や中国でも難しいと思います。
それを今してる状態。。
もう精神的に凄くしんどくて、毎日辞めたいと思っています。
どうしてカナダにいるんだろう?
何で日本のが楽なのに、わざわざカナダにいるんだろう?
と自問自答してても答えがでません。
今は本当に帰りたくてしょうがないです。
あー鬱になりそう。