今日は日本語から。
韓国の大手の新聞社ホームページには必ず日本語版のニュースが載っています。しかし日本では英語はいくつかありますが、韓国語, 中国語で日本のニュースが読めるところは2～3個所ほどです。
私も時事日本語を覚えるとき、韓国の東亜日報の日本語版に随分お世話になったものです。
日本では、NHK、朝日新聞、共同通信がハングルニュースを配信しています。
特に共同通信の47ニュースは、今ホットな話題を通信社らしく中立の立場でリアルタイムで配信しています。どのサイトよりニュースの内容が充実していると思いますので覗いてみて下さい。
韓国語も勉強し、日韓の様々なニュースも分かる、まさにこれは一石二鳥ですね。
www.47news./jp
한국말로 옮겨 보셨어요?
한국의 주요 신문사 홈페이지에는 일본어판 뉴스가 실려 있어요. 그러나 일본에서는 영어는 몇개 있지만 한국어, 중국어로 일본 뉴스를 볼 수 있는 곳은 2-3곳 정도예요.
저도 시사일본어를 공부할 때 한국 동아일보 신세를 많이 졌답니다
일본에서는 NHK, 아사히 신문, 교도통신이 한국어로 뉴스를 내보내고 있어요 특히 교도통신의 47뉴스는 지금 가장 주목받는 화제를 통신사답게 중립적인 입장에서 실시간으로 내보내고 있어요
어떤 사이트보다 더 내용이 알찬 것 같아요. 한번 봐 보세요.
한국어도 공부하고 한일 간의 다양한 뉴스도 알고 바로 이게 일석이조죠? ㅎㅎ