大阪出張

韓国から帰国して1週間後に大阪遠征！！



日曜の夜に名古屋にある社長の実家に泊りこみｗ



お父さん、お母さんと飲んで月曜の朝一大阪へ！



初日は3件商談。



夜はプラプラww







2日目は4件商談。



とは言え、ここの商談は大きかった。



競合サービスを提供しているところの裏方との商談。



まー情報交換というか一緒に盛り上げましょう！



的な話だったけどね！



その人は元々日本で起業せずに



サンフランシスコで起業して2社売却して



5年近く遊んでたらしい。ww



でホテル戻って夜まで仕事してたら



さっきの社長から、もぉホテル着いた？



飯いくならここいってきな！ってオススメのお店教えてもらって



いざ道頓堀！





また写真が横向いてるけどご愛敬で(^_^;)



しかし、こうラフに歳上の経営者から絡んでもらえると嬉しいよなww




で飯食ってぶらーっとして



ホテル戻って・・・



3日目は一番熱かった～



このブログ作ってる会社の大阪支社のメンツと会食！



凄いよ！俺が居るのにず～～～～～～～～っと熱く



自分の会社のメンバーについて語りあってんだからww



でもそれってすげーことだよ！


それがこの会社の強みだと痛感させられたね。



俺が前に居た会社もそうだったな～



久しぶりに他の会社が羨ましく思えた夜と



改善点が見つかった夜だった。




Godfather!!??

韓国4日目

この日は最終日



朝一で起きて行ってきました！！



セブンラックカジノ！！




朝からカジノってあほかww



5千円が8万に化けたけどぶっこんで終了ww



あっちのおばさんイカツイの。



何がイカツイってスロットの台を2台とって



1回まわすのに100枚ぶっこんでんのww



でちゃちゃっと用を済ませて



いつも通訳でお世話になってる人の処まで行ってきて



昨日の商談と今後についてお茶しながら話合いました。


今思えば、うちのチームには英語できる人いるけど


韓国チームにも逆に日本語出来る人が居て助かった(^_^;)



ちなみにこの通訳は美人で4カ国語喋れる子持ちの



すげー人ww


Skypeでよく関西弁も使うww



もぉ韓国出張から時間経ったから



纏めちゃうけど、貴重な経験させてもらって



最高な人達と出会えてると実感。



同時に一緒に仕事をする責任、ことの重さを改めて感じた。



世の中には同じ歳ですげーやつらがいっぱいいるってことだね。



そしてローカライズすることの大変さも勉強になったっす！




Godfather!!??

韓国3日目

この日の商談は凄かった。w



正直契約条件の面でかなり焦った。



半年で1000万円いかなかった場合



不足分をうちが負担。



1000万円超えた分は、全部うちの儲け。



完全にアメリカスタイルの交渉でした。



今のス●●が凄い中で、この数値は正直難しい。



ここで具体的にはまとまらず日本に持ち帰ることでひと段落。



この日で、一緒に来た、社長と、社員は日本に帰国して



俺一人韓国www



普通に韓国チームのオフィスで仕事して



夜はメンバーと食事(^^)



嬉しかったのは、みんなが俺を理解しようと



たくさん話かけてくれたこと！



しかも英語と韓国語が入り混じって



無茶苦茶だったけどそれでも通じあえたことだね（＾－＾）



夜の10時くらいかな！



韓国チームのトップ3人で飲みに行きました。




起業した時から今の人数に至るまで



どのタイミングで誰が入ってきたか



iPadで説明してくれたよ！



写真は全部facebookに載せてるからfacebookで見て下さい。



シャンパン、ワイン何本空けたんだろ？？



言葉はうまく通じないけど笑いまくって



何か伝わったよね。



でもね、俺以外の日本チームで帰ったメンバーは



今日の商談の段階で見切り付けたのは、



口にはしなかったけど、俺は悟った。



ちょっと複雑な夜だった。




Godfather!!??