こんばんは。りゅいちずです。
神在月。10月神在月にちなんで、島根県出雲市の体育館(浜山)をカミアリーナと呼ぶ。素敵なネーミング。
さて今日も出雲弁に触れていきましょう。
ほうけている、ねぼけている→ひょんげまつ、ほうけまつ
「あそこん子はまーずひょんげまつだが」
→あそこの子供は本当に抜けている(ちょっとぼーっとしている)」
ここでつかわれている、まーずも注意していきましょう。よく使われます。
ひょんげまつとほうけまつここの違いは使う人の年齢に左右されます。
ひょんげまつは60歳以上
ほうけまつは40歳以上
と覚えておきましょう。
それでは5回ずつリピートして終わります。
OKです。
ありがとうございました。