3/12(土)、チャンウォン駅に長時間停まっていた列車には、戦車などが積載されていた。
![$ときどき、なにか。なんだろうな。-2011-03-12 11.59.31.jpg2011-03-12 11.59.31.jpg](https://stat.ameba.jp/user_images/20110320/10/kazya-n/b0/5d/p/t02200165_0320024011115510144.png?caw=800)
さてさて、明日からまたチャンウォンへ出張らしい。
一週間ほど、顧客教育で。
しかし、、、
今回は俺ひとりで。
ひとり!!???
担当者が日本語を分かるということだが、、、
本当に大丈夫かな?
今まで仕事で会った『うちの社員は日本語ができる』はずの方たちの多くは、実用レベルではなかったからなぁー。
日本だと少しくらいできても、『ほんの少ししかできません』とか『ほとんどできません』というレベルでも、この国では『できます!』というのが一般的なんだと分かり始めたから、、、
ちと不安。
まあでも南への旅行だからー!(笑)
はじめての独り旅!(笑)
けんちゃな、けんちゃな、けんちゃなよー。
![$ときどき、なにか。なんだろうな。-2011-03-12 11.59.31.jpg2011-03-12 11.59.31.jpg](https://stat.ameba.jp/user_images/20110320/10/kazya-n/b0/5d/p/t02200165_0320024011115510144.png?caw=800)
さてさて、明日からまたチャンウォンへ出張らしい。
一週間ほど、顧客教育で。
しかし、、、
今回は俺ひとりで。
ひとり!!???
担当者が日本語を分かるということだが、、、
本当に大丈夫かな?
今まで仕事で会った『うちの社員は日本語ができる』はずの方たちの多くは、実用レベルではなかったからなぁー。
日本だと少しくらいできても、『ほんの少ししかできません』とか『ほとんどできません』というレベルでも、この国では『できます!』というのが一般的なんだと分かり始めたから、、、
ちと不安。
まあでも南への旅行だからー!(笑)
はじめての独り旅!(笑)
けんちゃな、けんちゃな、けんちゃなよー。