俳優のビョン・ヨハンが「サムシクおじさん」で全16話の長い旅路を終えた。
粘り強く激しいシーンだったと振り返る。
「とても強烈なシーンでしたが、とても幸せなシーンでした。
そして、ラストシーンの撮影後、私はとても落ち込んでいて、
今でもその空気の匂いを嗅いだだけで泣きそうになります。
あの時、ソン・ガンホは撮影前から泣いていたと思いますが、2人が絆を深めた時、
魔法のような瞬間を感じました。
若い俳優の私がそのような経験をできたのは、長く演技をしながらジレンマを乗り越える、
勇気を持った先輩方があったからだと思います。
そういう先輩になりたいですね」
スポーツヒョンヒョンとの最近のインタビューで、
ピョン・ヨハンは熱く沸騰した「サムシクおじさん」の舞台裏を首尾一貫して語った。
「『アンクル・サムシック』はまさに俳優のアンサンブル」...誰もが主人公だった
「サムシクおじさん」は、戦時中も必ず1日3食の食事を摂る、
サムシクおじさん(ソン・ガンホ)と、混沌とした時代にみんなで夢を叶えたい、
みんながよく食べてよく暮らす国をつくりたいと願うエリート青年キムさん(ビョン・ヨハン)の、
情熱的な物語を描いています。
ピョン・ヨハンが演じるキム・サンは、国民にもっとよく食べて、
元気に暮らしてほしいと願う青年キム・サンを演じ、激動の1960~70年代を表現している。
「『サムシックおじさん』は、すべての俳優のアンサンブルでした。
みんなが主人公で、そういう意味でシン・ヨンシク監督が脚本を書いたんだと思います。
撮影をしながら気づいたのは、みんなが作り上げた歴史を前にして、
個人の欲望や感情は大したことではないということです。
だから、性格の悩みは一人でやる必要はなく、
相手と出会うことで解決するんだということを学びました」
ソン・ガンホのシーンは、それ自体が学習中だった。
「いつも尊敬し、大好きな先輩でした。
もちろん大きな山のように感じましたが、今回新鮮に感じたのは、
彼が30年以上も俳優を続けてきた理由がわかったことです。
彼らはこの場所をとても神聖な場所だと思っています。
少しでも手伝ってくれた役者さんも、みんな励ましてくれます。
撮影の最後に3食食べないといけない雰囲気になりました。
彼は戦場では『サムシクおじさん』のようだった」
「『リスみたいな人』という表現が綺麗じゃない?」
劇中、キム・サンが自分の意見を押し付ける場面で、サムシクおじさんが、
「大臣はシルトクのようだ」と表現するが、これは有名なセリフとして記憶に残っている。
ビョンヨハンも感銘を受けました。
「そんなの聞いたことないよ。
綺麗だと思いませんか?
私には大したことではないようですが、食べてみると深みのある、
美味しい人になれるのだろうかと悩んでいます。
かなり難しいと思います。
キムサンが餅を食べて泣いて「本気だよ」というセリフを言うとき、
涙を流すテクニックを使いたくなかったんです。
おじさんの前に座っている子どものように感じましたが、出来上がったものを見た時、
自然な変化だったと思います」
作品全体で唯一ラブラインを持つキャラクターである。
第1幕ではチュ・ヨジン(チン・ギジュ)とのロマンスを演じ、
第2幕ではレイチェル(ティファニー・ヤング)とのロマンスを演じる。
「チン・ギジュは静かな力を持った俳優です。
普段は寡黙な性格だが、演技をしているときはスイッチが入るような、
力強い表情を浮かべている。
また、煙の密度が非常に高いです。
それは、私が正直に言っているからだと思います。
チン・ギジュの人生が演技に反映されているからだと思うので、
他の役にはただただ感謝しました。
ティファニー・ヤングも親友です。
彼女は良い筋肉を持っています。
私は少女時代で長く活動してきたので、レイチェル役を演じた時も、
全然違和感はありませんでした。
彼女はすでにカメラに向かう準備ができているように見えました」
私は彼に最後の質問をして、彼の周りに、
「サムシクおじさん」のような人がいるかどうか尋ねました。
「たくさんあります。
私はすべての瞬間にインスピレーションを得ています。
さらに、私たちの周りには「サムシクおじさん」のような人が必ずいると言いたいです。
だからこそ、私たちは共に前進する必要があるのです。
それがこの番組のメッセージだと思います」