ラジオ英会話 ~(231)2024/3/18(月)ながれ:発言権を取り戻す
I did it. My way・・・♬
大西泰斗/Akino Roza/David Evans
Key Sentence
If I could just finish...
Dialogue ケリーのトークショーで宇宙飛行士アキラと話す
K: Today we have a very special guest. I’d like to welcome to the show astronaut Kuze Akira.
A: Thank you, Kelly. It’s great to be here.
K: I’m sure you mean here on Earth.(ここは地球という意味と思いますが
A: Exactly. You know where I’ve just come from.
K: I do! Akira, you survived on Mars longer than any human being in history.
A: Yes, it was a very difficult experience, but I…
K: And as a Japanese astronaut…(宇宙飛行士としても
A: If I could just finish...
K: Oh, sorry, go ahead.(発言や行為を促す
A: It was difficult but...I did it my way.
*do it one’s way (自分のやり方で行う
Grammar and Vocabulary
1) You know where I’ve just come from. (私がどこから帰ってきたばかりなのか、あなたは知っています/出来事が手元で起こっている感触
2) You survived on Mars longer than any human being in history. (あなたは歴史上、誰よりも長い期間を火星で生き残りました
Typical Expressins in Action 発言権を取り戻す
If I could just finish... (最後まで言わせてもらえれば…
Just hear me out. (いいから最後まで私の話を聞いてください
Hang on. (ちょっと待って
Hang on a minute.
Just a minute.
Wait a minute.
Listen! (聞いてください
Do you mind? I haven’t finished. (失礼ですが?話を終えていません
Could I ask you to hold any questions until I’ve finished? (私が話し終えるまで、質問はお控え願いますか?
I hear you, and I will certainly address that point later. (おっしゃることはわかりますし、その点については追って必ず申し上げます
Typical Expressions in Action
1) Just hear me out. I think you’ll agree with me once you see the whole picture.
3) Could I ask you to hold any questions until I’ve finished? The presentation may cover what your question is about?