「おそこわく」とは、こんな意味 | 笠間のパノラマが見えるカフェ ドロップイン

笠間のパノラマが見えるカフェ ドロップイン

茨城県笠間市の、自然豊かな小高い丘の上で
こじんまりしたお店を、親子でほそぼそとやってま~す。
お店のこと、笠間の情報をお届け!

昨日の記事にて、茨城県出身の方にお聞きした

「“おそこわく”っていう言葉、ご存じですかはてなマーク

(昨日の記事は、リンクコチラ !)


コメントくださった皆様、ありがとうございました~ビックリマーク

しかし・・・

皆さん、ご存じないがっかり汗


私の祖母は、常北町(現:城里町)出身で

「常北弁」という方言があり、使っていたので

やっぱり同じ茨城でも、地域ごとに違うのでしょうか!?


我が家では、普通に使っていたので

ビックリでした!!!!!!!!!!!!!



さてさて、肝心の「おそこわく」の意味ですが・・・

【無駄に疲れる・めんどくさい】という意味合いで使います。

茨城県の方は「こわい」は、ご存じですよねはてなマーク

【疲れた】という意味で、これは過去形ですが

「おそこわく」は、現在形です。



(例)

A「今度、山に登ろうよ~」


B「おーやだ!そんなおそこわくー!!


こんな感じで使います(笑)


けっこう奥が深い(?)茨城弁、

次回の紹介まで、お楽しみに~パー

ペタしてね

皆様の「ポチッと」のおかげです音譜

ありがとうございますラブラブ!

にほんブログ村 地域生活(街) 関東ブログ 笠間情報へ
人気ブログランキングへ
にほんブログ村