中国で好かれる数字からのパンダの愛称を考える。

「６」という数字は、人気がある数字です。

中国語では、「６」を「リュー」と発音し、これは、「流」（リュー：流れる）や

「溜」(リュー：滑らか)等の漢字と同じ発音をします。

そのため「スムーズに進む」「物事が上手く進む」というイメージがあり、

好まれているようです。


金曜日に産まれた、愛浜の息子は、６に関係深いです。

産まれた日が、６日。そして、時間が中国時間で６時６分６秒。

まさに、６づくし！！

PANDAPIA中継中に五郎やら五郎やら五郎やら

・・・なんか昭和臭い名前で呼ばれていたけどｗ

中国語読みの「リィウ、または、リュー」のほうが、かっこいい。

愛称だし、リューくんと勝手に呼ぶことにする！（笑）


伝統的なものとしては「９」が人気があります。
日本では、「９」は「苦しむ」として嫌われる数字ですが、

中国では好まれているとはこれまた興味深いですね。
「９」は「ジュー」と発音し、「久」(ジュー)と発音が同じであり、

「永遠」等の意味を表すとして特に中国人女性に人気です。

その他、「９」には、「災難を逃れる」という意味が含まれているため、

古来、この日に高い場所へ登り、菊酒を飲む習慣があったとされています。
このように、中国では、「９」はおめでたい数字だと考えられています。


２０１４年生まれのパンダに「成就（チェンジュー）という子がいます。

以前ここのブログでも紹介した「グレイパンダ」ことデカ耳・・・もとい、

枕・・・もとい、クレイちゃんです（笑）

中国のパンダファンのみなさんから、九九と呼ばれています。

それは、就と九の発音が一緒というのもあるようです。

じゅうは、縁起のいい愛称がついてるんだね＾＾♪

よく、人のもの食うけどなｗｗ

愛浜出産おめでとう！




産まれた～！


一時は、どうなるかと思ったけど無事に出産。


５月４日２０時からPANDAPIAさんの生中継が始まりました。

予定は、生まれるか、偽妊娠か判明するまでのノンストップ中継。

カメラ２台入れての中継なのでスタッフさんが大変だろう。。

自分らは、体育会系のノリで「どこまでもついていきます！！」状態（笑）


１日目（４日20:00～5日19:20)

・・・愛ちゃんの苦しい姿を見て、こっちまでつらくなってくる。。

破水もなく、大好きなリンゴもケーキも素通り。

これは２年前の生中継では見られない光景だった。


・・・高確率で妊娠は間違いない！

と確信しました（と、基地のスタッフさんも言ってたし）


5日PM17:35　破水確認。

愛ちゃんが体重計に乗り、後ろを向いてるなーくらいだった。

そのあと、スタッフさんがざわめきだし、うちらも「あれ？破水してないかい？」と。

破水間違いなし！と（喜）


破水があれば、間違いなく妊娠しているし・・・産まれるのも近いだろうと・・・。


しかし、ここからが長かった・・・。

愛ちゃんの体が心配になってきた。


２日目（5日19:20～5日12:30）


パンダの出産なんて、わからないし。

ただ、おろおろする自分がいる。

他のママパンダの出産のときはどうなんだ？

愛ちゃんは初産だし、こういうものなのか？

・・・やばいんじゃないか・・・。


・・・不安も途中でつぶやかれていました。


が、運営ちゃんの一言で一瞬にしてポジティブシンキング♪に変わりました。


「思縁（シーユェン）は、破水から3日間生まれなかったですよ」


破水から８時間経過した2時ごろの話・・・・。

それを聞いて、休憩しようという人も。みんな、心配で眠れなかったよね。


日本時間6日7時6分。ちょっと目を離したとき、PCから「ピギャー！」という鳴き声が。


急いで戻ると、「赤ちゃん生まれたー！」のコメント。


無事に、産まれた。母子ともに無事でした。

愛ちゃんは、すぐに赤ちゃんを抱っこしたそうです。

抱っこしないままもいるようで（初産の場合は、戸惑いから）

愛ちゃんはすごい！さすがっ愛ちゃんママ！

と、感動しました。


2日近く、何も食べず。歩き回っていた愛ちゃん。

ゆっくりと休んでほしい。

ただ、それだけです・・・。無事でよかった。本当に、お疲れ様。