4月！桜も満開、各地で咲きましたね🌸
東北や北海道の方はこれからでしょうか。
さて、もう1週間たってしまいましたが、カーラルは4月下記のとおり
留守・お休みいただきます。
4月10日（水曜日） 定休日
4月1７～19日(水木金曜日） お休みいただきます
4月23日（火曜日） 打ち合わせのため14時半～15時頃オープン予定
4月24日（水曜日） 定休日
4月26日（金曜日） 展示会の為15時オープン予定
4月28・29日(祝日) 通常営業
なお、5月のゴールデンウィークはアポイント制（アポイントがなければお休み）
という形でお休みをいただく予定です。
ゴールデンウィーク中ご来店予定が決まっていらっしゃる方は
お電話・メールでご連絡いただければ幸いです。
どうぞよろしくお願いします！
楽しい春を～！
カーラル和田
3月。年度末ですね。
カーラルは下記の通り留守・お休みいたします。
3月12日（火曜日） 打合せ～展示会のため16時～20時の短縮営業
3月13日(水曜日) 定休日
3月15日（金曜日） 展示会巡りのため16時オープン予定
3月20日（水曜日） 祝日のため通常営業
3月21日（木曜日） 振替休日いただきます（お休み）
3月27日（水曜日） 定休日
変更ありましたらこちらでお知らせします。
カーラル店長 和田
昨日から2月！そして、明日2月3日カーラルは17周年を迎えます！
本当に多くの皆様のおかげ様でございます！！
有難うございます！！！！
そんな18年目の最初の月ですが、展示会などがたくさんありますので、
下記の予定で留守にいたします（随時変更・更新いたします）！
2月6日（火曜日） １３～１７時までの短縮営業
2月7日（水曜日） 定休日
2月8日（木曜日） 展示会めぐりの為１５時オープン
2月13日(火曜日） 通常営業に変更
2月14日（水曜日） 定休日
2月20日（火曜日） 展示会めぐりのため未定(16時頃オープン予定)
2月21日（水曜日） 定休日
2月22日（木曜日） 展示会の為15時オープン
2月27日～２９(木曜日) 3日間お休みいただきます
変更ありましたらこちらで随時お知らせいたします！
流行り病と花粉症の季節です。ご自愛くださいませ～！
18年目のカーラルもどうぞよろしくお願いします！
カーラル店長 和田久美子
2024年、あけましておめでとうございます。
1月1日に発生した能登地方を震源とする地震で犠牲となられた方々に
心よりお悔み申し上げるとともに、被災された皆様、ご家族の方々にお見舞い申し上げます。
被災地域の方々に平穏無事な日々が一日も早く戻りますようお祈り申し上げます。
カーラル1月の予定です。
1月10日(水曜日） 定休日
1月17日（水曜日） 定休日
1月22日(月曜日） 展示会のため14時半オープン予定
1月24日（水曜日） 定休日
1月31日（水曜日） 定休日
変更がございましたらこちらを更新してお知らせ申し上げます。
今年一年が良い年になりますように。。。。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
カーラル和田
今年も残すところあと2か月。
本来であれば寒くなってきて冬コーデを楽しめる時期なのに
何時まで経っても暑い。夏日、という言葉を11月に耳にするなんて。。。
というわけで、11月と12月のカーラルのお休み予定をお知らせします。
11月7日（火曜日） 臨時休業（１８～２０時の間はお店におります）
11月8日（水曜日） 定休日
11月15日（水曜日） 定休日
11月16日（木曜日） 14時半～17時頃留守
11月17日（金曜日） 16時半までの営業
11月22日（水曜日） 定休日
11月29日（水曜日） 定休日
ちょっと早いですが12月と年末年始の予定です。
12月6日（水曜日） 定休日
12月9日（土曜日） 所用の為16時までの短縮営業
12月10日（日曜日） お休みいただきます(発送業務のみ）
12月13日（水曜日） 定休日
12月20日（水曜日） 定休日
12月23日（土曜日）～12月25日（月曜日） お休みいただきます
12月27日（水曜日） 18時までの短縮営業
12月28日（木曜日）～1月4日（木曜日） 冬休み
年明けは1月5日（金曜日）からの営業です！
今年もカーラルは冬のセール、福袋、初売りの予定はございません。
2023年最後の2か月悔いのない毎日にして、来るべき2024年を楽しみにしましょう！
カーラル店長 和田
