〈ジュリー〉
That's it
ここからは以上よ
Now the place is on fire
今やその場所は燃えている
This is the end
これで終わりね
I'd want myself and I can be my muse
私は自分自身が欲しいし、私は私のミューズになれる
〈ナッティー〉
Ain't I dreaming?
私は夢を見ているの?
ちぇもってろ かぬん そんじっ
제멋대로 가는 손짓
自分勝手に動く手振り
Don't feel guilty
罪悪感を感じないで
め すんがに せろうん こる Like Havana
매 순간이 새로운 걸 Like Havana
全ての瞬間が新しいものを ハバナのように
Ohhhh
〈ハヌル〉
Feel the rhythm go cha cha
リズムのゴチャゴチャを感じる
〈ジュリー〉
Get ready to turn it on
電源を入れる準備をするわ
Move me like my favorite song like
私の好きな歌のように私を感動させて
〈ベル〉
Superwoman I wanna feel
感じたいスーパーウーマン
Right くりょばぁStage
Right그려봐 다음 Stage
描いてみて次のステージ
ぬっきむる たら なん うむじぎょ
느낌을 따라 난 움직여
感じるままに私は動く
Oh ひょんしるぐぁぬん たるん Space yeah
Oh 현실과는 다른 Space yeah
現実とは違うスペース
Ohhhh
〈ハヌル〉
Feel the rhythm go cha cha
リズムのゴチャゴチャを感じる
〈ジュリー〉
Get ready to turn it on
電源を入れる準備をするわ
〈ナッティ〉
Is it real?
本物なの?
Is it real? Babe
本物?ベイベー
〈ベル〉
いごん まち けじ あんぬん くむ
이건 마치 깨지 않는 꿈
これはまるで覚めない夢
Cause I get it if I want it, woo
欲しいなら手に入れるから
ひょんしるぐぁ くむ さい
현실과 꿈 사이
現実と夢の狭間
I don't wanna wake up now
私は今 目覚めたくないの
Blow, なるりょConfetti, oh
Blow, 날려 Confetti, oh
飛ばす紙吹雪
〈ナッティ〉
Get loud
大声を出して
こじょがぬん Bass, I'm down
커져가는 Bass, I'm down
大きくなっていくベース 私は元気じゃないの
Baby come and give it to me
それを私にちょうだい
〈ジュリー〉
Red top
レッドトップ
うぃろ ぬっきょじぬん My vibe
위로 느껴지는 My vibe
上から感じる私のバイブ
Baby come and give it to me
それを私にちょうだい
〈ベル〉
もむちゅる せんがぐん おぷち
멈출 생각은 없지
止まる気はない
I love how we're dancing like this
こうやって踊るのがすごくいいの
Roar of the crowd, ぬっきょばぁ のん いみ
Roar of the crowd, 느껴봐 넌 이미
群衆の叫び声を感じてみて君はもう
So lose yourself
自分を見失うわ
〈ジュリー〉
Yeah oh I'll be right there
すぐに行くわ
Let me show you how we move おでぃどぅん むで
Let me show you how we move 어디든 무대
私たちの動きを見せてあげる どこだってステージ
I can bring it, call it dreaming
持っていける、それを夢と叫ぶ
Now you'll fidget in a minute
今あなたはソワソワしてるでしょう
Shake the room, feel the vibe
部屋を揺らして、バイブを感じて
Cause I like that
なぜって私はそれが好きだなら
〈ベル〉
I'll inspire ya
私はあなたにインスピレーションを与えるわ
すむ すぃぬんIllusion
숨 쉬는 Illusion
息をするイリュージョン
のん すんがん ぱじょ
넌 순간 빠져
君は一瞬で落ちる
To a new sensation
新しい感覚へ
〈ハヌル〉
いごん まち けじ あんぬん くむ
이건 마치 깨지 않는 꿈
これはまるで覚めない夢
Cause I get it if I want it, woo
欲しいなら手に入れるから
〈ナッティ〉
ひょんしるぐぁ くむ さい
현실과 꿈 사이
現実と夢の狭間
I don't wanna wake up now
私は今目覚めたくないの
Blow, なるりょConfetti, oh
Blow, 날려 Confetti, oh
飛ばす紙吹雪
〈ジュリー〉
Get loud
大声を出して
こじょがぬんBass, I'm down
커져가는 Bass, I'm down
大きくなっていくベース 私は元気じゃないの
Baby come and give it to me
それを私にちょうだい
〈ベル〉
Red top
レッドトップ
うぃろ ぬっきょじぬん My vibe
위로 느껴지는 My vibe
上から感じる私のバイブ
Baby come and give it to me
それを私に渡しにきて
〈ハヌル〉
もむちゅる せんがぐん おぷち
멈출 생각은 없지
止まる気はない
I love how we're dancing like this
こうやって踊っている姿が すごくいいの
Roar of the crowd, ぬっきょばぁ のん いみ
Roar of the crowd, 느껴봐 넌 이미
群衆の叫びを感じてみて君はもう
So lose yourself
自分を見失うわ
〈ナッティ〉
Dancing around in my tight dress
タイトなドレスで踊りまわって
I'll be doing me in the crowd, looking priceless
群衆の中でも私は私なの、値打ちがないように見える?
みちん とぅっ ちゅむちょばぁLike that
미친 듯 춤춰봐 Like that
狂ったように踊ってみて
If you feel the same, gotta get here ASAP
もしあなたが同じ気持ちなら、できるだけ早くここに来て
〈ジュリー〉
Other boys said I'm a little salty
他の子たちは僕が少ししょっぱいって
ちょるて くぁんしむ おぷそ くむばん ちるりご まるPlastic
절대 관심 없어 금방 질리고 말 Plastic
全然興味ない すぐに飽きてしまうプラスチック
Gotta level up
レベルアップが必要
Gotta get naughty
いたずらしないと
Baby when I groove なるりょじょConfetti, yeah
Baby when I groove 날려줘 Confetti, yeah
飛ばして 紙吹雪
〈ナッティ〉
Get loud
大声を出して
こじょがぬんBass, I'm down
커져가는 Bass, I'm down
大きくなっていくベース 私は元気じゃないの
Baby come and give it to me
それを私にちょうだい
〈ジュリー〉
Red top
レッドトップ
うぃろ ぬっきょじぬんMy vibe
위로 느껴지는 My vibe
上から感じる私のバイブ
Baby come and give it to me
それを私にちょうだい
〈ハヌル〉
もむちゅる せんがぐん おぷち
멈출 생각은 없지
止まる気はない
I love how we're dancing like this
こうやって踊っている姿が すごくいいの
〈ベル〉
Roar of the crowd, ぬっきょばぁ のん いみ
Roar of the crowd, 느껴봐 넌 이미
群衆の叫びを感じてみて君はもう
So lose yourself
自分を見失うわ