GD - You Do (Outro)和訳 | BIGBANG~じよんワールド2~

BIGBANG~じよんワールド2~

今年もまだまだじよん狂・・・ブログもパート2突入ですw






GD That’s me who you? Not me
GD That’s me who you? Not me
GD That’s me who you? Not me
Not me
Not me
Do you? You do

You could be somebody man ちょんええ しゅぽめん
You could be somebody man 정의의 슈퍼맨
You could be somebody man 正義のスーパーマン

Look so fine tony stark ほぐんbruce wayne
Look so fine tony stark 혹은 bruce wayne
Look so fine tony stark あるいは bruce wayne

あむな でぃる すいっそ っくんくみょん
아무나 될 수 있어 꿈꾸면
誰にでもなれる夢を見たら

むぉどぅんじ はるす いっそI said
뭐든지 할 수 있어 I said
何だって出来る I said

You can do it too man きた ちみょんKurt Cobain
You can do it too man 기타 치면 Kurt Cobain
You can do it too man ギターを弾けばKurt Cobain

まいく ちゃぷみょんlil wayne ちゃらがみょん びっべん
마이크 잡으면 lil wayne 잘 나가면 빅뱅
マイクを握ればlil wayne 成功すればBIGBANG

ぬぐな でぃる すいっそ うぉなみょん ながた でぃる すいっそ
누구나 될 수 있어 원하면 나같이 될 수 있어
誰でもなれるよ 願えば僕みたいになれるよ

なん てとんりょぎ でぃる こや みれえ くゎはっじ ばるみょんわん
난 대통령이 될 거야 미래의 과학자 발명왕
僕は大統領になるんだ 未来の科学者、発明王

ね っくむん いるぉじる ごや ぷでぃ びろじゅれ あんにょんまん
내 꿈은 이뤄질 거야 부디 빌어줄래 안녕만
僕の夢は叶うんだ 祈ってあげるよ あんにょん

ねが ちゃらみょん のりょくまん ちゃらみょん
내가 자라면 노력만 잘하면
僕が成長して努力さえちゃんとすれば

そまんはご ばらみょん はるす いっそ ならみょん
소망하고 바라면 할 수 있어 나라면
希望を持って願えば出来るよ 僕なら

I will be alright げそけそ もんちゅじまるご
I will be alright 계속해서 멈추지 말고
I will be alright ずっと止まらないで

あぷろ おらいyeah I will be alright
앞으로 오라이 yeah I will be alright
前へオーライ yeah I will be alright

しっみょんにょん さほ おりん たぷ ねごん かどぅかん へだっ
십 몇년 쌓아 올린 탑 내공 가득한 해답
10数年間築き上げた塔 実力とたくさんの答え
내공...今まで身につけたもの、力、エネルギーなど

そうる きふぃえ たんlet’s do it again from the top
서울 기회의 땅 let’s do it again from the top
ソウルはチャンスの地let’s do it again from the top

You could be somebody man ちょんええ しゅぽめん
You could be somebody man 정의의 슈퍼맨
You could be somebody man 正義のスーパーマン

Look so fine tony stark ほぐんbruce wayne
Look so fine tony stark 혹은 bruce wayne
Look so fine tony stark あるいは bruce wayne

あむな でぃる すいっそ っくんくみょん
아무나 될 수 있어 꿈꾸면
誰にでもなれる夢を見たら

むぉどぅんじ はるす いっそ
뭐든지 할 수 있어 I said
何だって出来る I said

You can do it too man きた ちみょんKurt Cobain
You can do it too man 기타 치면 Kurt Cobain
You can do it too man ギターを弾けばKurt Cobain

まいく ちゃぷみょんlil wayne ちゃらがみょん びっべん
마이크 잡으면 lil wayne 잘 나가면 빅뱅
マイクを握ればlil wayne 成功すればBIGBANG

ぬぐな でぃる すいっそ うぉなみょん ながた でぃる すいっそ
누구나 될 수 있어 원하면 나같이 될 수 있어
誰でもなれるよ 願えば僕みたいになれるよ

GD That’s me who you? Not me
GD That’s me who you? Not me
GD That’s me who you? Not me
Not me
Not me
Do you? You do