旅行から帰ってきたテソンかな？

?? ??? ? ??? ?? ??? ?????????????
今夏に良く過ごしているテソン


(souce:theq0228@Twitter)

えっと。なんだかネット上には流さないという条件で撮らせてもらった写真だそうです！

テソンの気持ちを考えて写真は削除しますた(≧▼≦)
久しぶりにテソン見れて嬉しかったけど、そういう気持ちならファンとして削除するべきだと思って～！

みなさんもお願いしますm(__)m

GD&TOP、ヨンベ SuperTraxx Backstage画像

暑い中お疲れたま～


(souce:SuperTraxx@Facebook )

テソン、毎週日曜日教会へ・・・

テソンについての近況がツイにあったので訳してみますた～




原文
a few days ago, i heard from 헤영 onnie said that daesung is going to all the churches around korea to pray and repent. when everyone thinks that money can solve everything, only this child understands his own pain. jiyong went with daesung to church to pray with him. every sunday, daesung goes to church to sing...he is very devoted. he is strong and brave to face this and he will get better. he returned to korea from his church trip on august 5 & though he looks a bit skinnier, his haircut is still the same as from promo period...still fresh and cute.

翻訳
数日前、私はテソンが祈りと悔い改めに韓国各地の教会に行っていると헤영オンニから聞きました。

誰もがお金ですべて解決できると思っていたのに唯一この子は自分の痛みを理解しています。

ジヨンはテソンと一緒に祈るために教会へ一緒に行きました。

毎週日曜日にはテソンは歌うために教会に行きます。

彼はとても熱心です。

彼はこれを直面し、強くて勇敢です、そして、彼は回復するでしょう。

彼は8/5に教会の旅行から韓国に帰国しました、そして少し痩せぎすに見えますが、彼の髪型はプロモーション期間の時と同じです。

まだ新鮮で、可愛いです。

(souce: mystifize様Thanks)




間違ってたらごめんなさい。