以前、送別会って英語でなんて言うのかなと調べたら
「farewell party」と出てきました
発音が分からず、ESLの友達に聞くと
サウンドオブミュージックの動画をLINEで送ってきてくれました
子供達がパーティーの途中で歌うおやすみなさいの歌
「So long,Farewell」
すごく好きな歌なのにfarewellと歌っているとは知らなかった。。。
その歌を教えてくれたAさんが3月末に急にカリフォルニアに引っ越しすることが決まり、ESLのメンバーで送別会をしました
韓国人とメキシコ人のクラスメートも一緒にまた日本食レストランへ
彼女の英語に対する熱意は母さんにとてもよい刺激をくれたし、彼女の1歳になったばかりの赤ちゃんはいっちゃんのお兄ちゃん心をくすぐってくれて親子共々、成長させてもらえました
彼女を含めたESLクラスメートとのLINEは英語でしているので(日本人同士だけど笑)、帰国後の英語へのモチベーションに一役かってくれるといいな~
☆ ☆ ☆
お別れラッシュだったので、他にも送別会がありました
Rちゃん一家も私たちと同じ9ヶ月という短い駐在期間で3月に帰国
4ヶ月ほどのお付き合いだったのですが、アンティークが好きだったRちゃんとは買い物行ったりランチに行ったりクロスステッチを一緒に始めたりとたくさん遊んでもらいました
イースターを経験しないまま帰ってしまうRちゃんのために、幹事のお友達がエッグハントを企画!
いっちゃんと母さんも初エッグハントでした
ちなみにこの日の送別会は服装指定ありで、アメリカもしくはテキサスにちなんだ格好でしたが、ほとんど皆ダルビッシュTシャツ!
子供達はお部屋にちらばったエッグを「よーいどん!」で必死に集め
お庭に散らばるエッグも
ハント!
いっちゃんも頑張って拾ってましたが、夢中になりすぎて結構かごから落としてました
中はお菓子だったりおもちゃだったり
シールが入っていたらエッグに入らないような大きめのお菓子と交換☆
子供はもちろん、見ている親も楽しいイベントだったので日本でも流行ればいいのになー
そして送別会の最後には幹事さんの手作りケーキ!!!
見た目の可愛さにたくさん写真を撮っちゃいました
ちなみにケーキの真ん中ののっているクッキーはテキサス州です
テキサスに住むと、この形まで可愛く思えるから不思議なものです
Rちゃん親子とは帰国前日もランチして当日も空港までお見送りする予定だったのですが、その日の朝にいっちゃんが吐いて下痢して行けず。。。
でも帰国後もまあまあ近いところに住んでいるので、東京でまた会いましょう~♪