☆お知らせ☆
昨日､沢山の方々に誕生日をお祝いして頂いたお礼も兼ねまして次回更新よりギアスメル画をup致します(^-^)
がっ!!
腐向けのメル画なので苦手な方もおられると思いますから限定記事でupさせて頂きたいと思っています
大したものでは有りませんが御覧になりたい方は､お手数ですがアメンバー申請をお願い致しますm(__)m
ご理解のほど宜しくお願い申し上げます。
★香留★
エヴァ+潤②
潤②の現実逃避､怒涛のブログ更新の記事の一つに『エヴァンゲリオンの由来は何ぞや
』って書いてあったから
私も気になって由来について調べちゃったじゃないかぁ(笑)
だって誕生日だから今日は何もしなくてイイって親から命が下ってるから暇だったんだも～ん
Wikipediaによると↓↓
『作品タイトルである｢エヴァンゲリオン｣とは劇中で主人公が乗る巨大人型決戦兵器のことである。
これはギリシア語で福音を意味する"enengelion"に由来する。
またラテン文字表記では｢新世紀｣を"Neon Genesis"としている(新世紀をそのまま英訳するとnewera/century)。
Neonとはギリシア語で｢新しい｣の意、genesisとは旧約聖書正典の一つ創世記のことで、｢誕生、創世、原因、開始、始まり、根源｣の意をもつ。
またその頭３文字を取った略称Evaは聖書の創世記に登場する最初の女性エバにも掛かっている。
つまりラテン文字表記のタイトルであるNeon Genesis Evangelionをそのまま訳すと｢新しく始まる福音｣となる。
Genesisを｢創世記｣の意味とすれば前半部分は｢新･創世記｣ともとれるが、いずれにせよ｢新世紀エヴァンゲリオン｣とはニュアンスが異なっている。』
らしいです
う～ん(>_<)
なんとなく解ったような解らないような…
余計に混乱してきた
調べなきゃ良かったかも…f^_^;