Hoi Hoi
English
実はタイトルの通り月曜から夕食スープ週間
を今週は実施中です〜
なぜって?
まぁ軽いダイエットみたいなもんですな
お家でお仕事になると
やっぱりお昼もしっかり食べすぎちゃうのでね
ちょっと太っちゃうのじゃないかという
心配からミヒちゃんが提案しました
けどもなかなかの出来栄えです

火曜日
ポットパイ(サーモンのクリームスープ)
作りましたがね、めっちゃ美味しい。。
ミヒちゃん絶賛でした
水曜日
グリーンスープ
木曜日
水餃子スープ
半分冷凍してあるから今度は焼き餃子にする!
ちなみに最近日本人に
流行ってる餃子の包み方で包みました
めっちゃ楽だし今度からこっちにするわ
明日は王道トマトスープにしようと思います
最近水分とりまくってます
朝スムージーとコーヒー、夜スープ、あと2リットル水.....
でもマッサージとかもしてるし
何よりトイレの回数半端ないから
大丈夫だろう🙆♀️
あと昨日はICE watch が製造した
マスクが届きましたよーん
これで、色々解除されて、
外にもっと出るようになっても一安心
ちなみに私ICE watch がベルギーのカンパニー
ということを知りませんでした。
日本は夏みたく毎日暑いみたいですね
早くこっちも夏服着れるくらいに
ならないかなー

ほいじゃぁまたな
Hoi Hoi
As I said in the title, We’ve ate Soup every dinner since Monday!!
Why?
Like a little diet.
When we stay home and work home
We eat big lunch, and we are worried about
Getting bigger...
So Michi suggested to me this idea.
Monday-Tomyam soup
I don’t have chili sauce, so it was not red color
But it’s not bad

Tuesday-Pot Pie( with nordic salmon soup)
Looks like winter soup even it’s spring now.
But actually soooo good ! !
Michi was amazed by that!
Wednesday- Green soup
I have left over Green veggies, i wanted to use it.
Thursday-dumpling soup
Ahhh I love Gyoza so much.
I put the rest of Gyoza in freezer, so next time
I’m gonna make fried Gyoza.
In this time I made it in the shape that Japanese people like recently.
Actually that shape is way more easy....
so I’m gonna make them always this shape.
So for tomorrow I think I’m gonna go for Tomato soup

Recently I drank water quite alot.
I drink smoothies and coffee in the morning
Soup for dinner and I drink 2 liters of water.
But I’m doing massage and I have to go to the bathroom so many times.
So I don’t think I’m gonna be swollen.
We got Masks made by ICE Watch.
When the situation is more relaxed,
Then we are able to go outside more often,
I can wear the Masks and we have enough I think.
By the way I didn’t know ICE Watch is a company from Belgium...
Now in Japan it’s quite hot weather like amin summer time.
I wish it will come soon summer in here as well.
I love to wear summer clothes.
Dank je Wel en Tot ziens 





